If you do it, you will be heaping up trouble for yourself.

如果你那样做, 那你就是在自找麻烦了.

《简明英汉词典》

Why do you burden yourself with your sister's dog?

你何必自找麻烦为你姐姐的狗所累 呢 ?

《简明英汉词典》

You will bring trouble on yourself if you do so.

你如果这样做就会自找麻烦.

《现代汉英综合大词典》

That foolish fellow is looking for trouble.

那个愚蠢的家伙在自找麻烦.

《简明英汉词典》

You're really asking for a sea of troubles speaking to me like that.

你这样对我讲话,真是自找麻烦.

《简明英汉词典》

Mr. Archibald did not give himself the trouble of making many remonstrances.

阿奇博尔德先生似乎不想自找麻烦多方规劝.

辞典例句

You are heading for trouble if you go on behaving like that.

你要还是那样胡来,就是在自找麻烦.

辞典例句

Don't go getting yourself into trouble!

别自找麻烦!

辞典例句

Leaving your car unlocked is just inviting trouble!

汽车不锁上纯粹是自找麻烦!

辞典例句

We might'a'got into an awful scrape , tackling such a thing on a Friday. "

我们在这个日子干这种事情, 可能是自找麻烦. ”

英汉文学 - 汤姆历险

You're letting yourself in for trouble by buying that rusty old car.

你买那辆生了?的旧汽车是自找麻烦.

辞典例句

Why, I guess you must be looking for trouble; that's what I guess.

啊, 我看你一定想自找麻烦吧, 我是这么猜的.

辞典例句

If they go on like this, they are asking for trouble.

如果他们再这样干下去, 就自找麻烦了.

互联网

If we drink and drive, we're looking for trouble.

我们如果酒后开车, 就是自找麻烦.

互联网

Don't wake him up. It's better to let sleeping dogs lie.

别弄醒他, 最好不要自找麻烦.

互联网