He is just letting it wither there.

他只是让它在那自生自灭.

辞典例句

This plant runs wild all over this part.

这一带,这种植物自生自灭,遍地皆是.

辞典例句

Is it better to perish here in this Wild West , as Cody tells it?

难道真的照库迪说的那样,它只能在这个凄凉的西域自生自灭?

电影对白

They left him to rot in prison for 20 years.

他们把他关在牢里20年任其自生自灭.

互联网

The latter would live and die in the market.

前者将是安全的,后者将在市场中自生自灭.

互联网

No longer do small country auction houses have to languish in obscurity.

不会再有小的乡下拍卖行在犄角旮旯里自生自灭了.

互联网

So they decided to let nature take its course.

于是,他们决定顺其自然,让榆树它自生自灭.

互联网

If I cannot go on, I'll just lay down and die.

如果不能继续, 我将让自己自生自灭.

互联网

Out went my heart's new fire and left it cold.

快离开我心中新燃的篝火,留在那让它自生自灭.

互联网

So they decided let nature take its course.

因此他们决定让它自生自灭.

互联网

I believe the answer is that if left alone , the Earth will be solid green someday.

我相信假使由它自生自灭, 地球总有一天会绿成一体.

互联网

Beth: OK, maybe I'll just let her sink or swim on her own.

贝丝: 好啦, 也许我该放任她自生自灭好了.

互联网

This doesn't mean, however, that we should and tell workers to fend for themselves.

但是, 这也并不意味着我们应该绝望,告诉工人们去自生自灭.

互联网

You let me go to hell from the time I was twelve years old.

打我十二岁那年起你就让我自生自灭,死活不管.

互联网