The touring team required over a day to dismantle and reassemble the stage following the concert...

巡回团队在音乐会结束后需要超过一天的时间来拆除和重新搭建舞台。

金山词霸

A comedian's live act on stage was an experience I had never encountered before seeing him.

那是我第一次在舞台上看到一位喜剧演员的现场表演。

金山词霸

The renowned play "And I Still Rise" first graced the stage under Maya Angelou's direction in the late 1970s.

这部著名的戏剧《我还会站起来》首次在马娅·安杰卢的指导下于20世纪70年代末登上舞台。

金山词霸

Plagued by deteriorating health, he was ultimately forced to exit the political stage last year.

由于健康状况日益恶化，他最终被迫在去年退出了政治舞台。

金山词霸

The European Union was confident in its ability to address the most severe crisis on the continent's stage, simultaneously strengthening its role as a leading global actor.

欧盟确信其有能力应对欧洲舞台上最严重的危机，同时巩固其作为全球主导角色的地位。

金山词霸

We enjoyed a clear view of the stage.

我们清楚地看到了舞台。

金山词霸

The performers bowed gracefully on the stage.

演员们在舞台上优雅地鞠躬。

金山词霸

The concert featured over 60 performers on stage during the grand finale.

这场音乐会在盛大的终场时有超过60名表演者登上了舞台。

金山词霸

They exited the stage to the rhythm of drums.

他们随着鼓点的节奏离开了舞台。

金山词霸

She became a rising star of stage and television (= theater and TV).

她成为了一位冉冉升起的舞台和电视明星。

金山词霸

He was pushed to the front of the musical stage.

他被推到了音乐舞台的前沿。

金山词霸

The theater is playing a pivotal role on the cultural stage.

剧院在文化舞台上扮演着关键角色。

金山词霸

If Shanghai is a door, it opens outwards.

如果上海是一个门, 首先也是出去的门.

期刊摘选

A young man with graces appeared on the stage.

舞台上出现了一位风度翩翩的年轻人.

《简明英汉词典》

Oh, that. No, I'm a lighting director for stages. Like at concerts.

啊! 不是的, 我是灯光师, 搞舞台灯光演唱会什么的.

期刊摘选

The stage is more beholding to love, than the life of man.

舞台较人生受惠于恋爱者为多.

期刊摘选

Luckily, in the harsh work light on the stage, nobody could tell.

幸亏舞台上的灯光很刺眼, 谁也看不清楚.

辞典例句

At a more cosmopolite resort like Miami Beach it may be night clubs and stage shows.

在迈阿密海滩,这类较为都市化的旅游胜地更具魅力的可能是夜总会和舞台表演.

期刊摘选

They perform opera on the stage everyday.

他们每天在舞台上表演歌剧.

期刊摘选

That singer cut a swath on the stage in the small town.

那个歌手在这个小镇的舞台上出尽了风头.

期刊摘选

We are so far away from the stage that the actors look almost like dwarfs.

我们离舞台这么远,那些演员看上去就像侏儒一样了.

期刊摘选

Currently, services have center stage in the evolution process.

现在, 服务已经登上的发展的舞台.

期刊摘选

Donoghue writes drama both for the stage and for radio.

窦纳修还写作了一些舞台剧和广播剧.

期刊摘选

Coming a theatrical family, I was destined for a career on the stage.

我生于戏剧工作者之家, 注定了我的舞台生涯.

期刊摘选