We could hear the faint swish and gurgle of waves against the hull.

我们能听到海浪拍打船体发出的微弱嗖嗖声和汩汩声。

金山词霸

The yacht's hull has developed a small leak.

帆船的船体上出现了一条小裂缝。

金山词霸

The lifeboat collided with the hull of the sinking vessel.

救生船与那艘正在下沉的船体相撞。

金山词霸

He fixed the tow cradle to the hull.

他把牵引支架固定在船体上。

金山词霸

The outer surface of ship's hull is very hard.

船体的外表面非常坚硬.

《简明英汉词典》

Water poured in through a leak in the ship's hull.

水从船体上的漏洞中涌进来.

《现代汉英综合大词典》

The stormy weather may still tear and cause additional damage to the tanker's hull.

暴风雨天气仍可能撕裂并对油轮的船体造成更多损坏。

金山词霸

A rescue helicopter from the British Royal Air Force retrieved the sailors after their boat began taking in water.

英国皇家空军的一架救援直升机在船体进水后救回了水手们。

金山词霸

The hull vibrates noticeably whenever the keel scrapes against the seabed.

每当龙骨擦过海床时，船体都会明显震动。

金山词霸

Earlier two holes were blasted into the ship's hull to allow water to drain and stabilize the ferry.

之前在船体上炸出了两个洞，以便让水排出，使渡轮稳定下来。

金山词霸

Then the sound of rumbling thunder reached the watchers on the shore, as cargo, ballast, ammunition and 400 people went sliding and crashing down to the port side of the steeply listing ship.

后来当船上的货物 、 压舱物 、 弹药以及400个人轰的一声滑到急剧倾斜的船体左舷一侧的时候, 岸上观看的人们听到了雷鸣般的轰隆声.

《用法词典》

The hull had suffered extensive damage to the starboard side.

船体右舷遭到重创。

辞典例句

She caught a glimpse of the black mass of the boat.

她看了一眼黑糊糊的船体.

辞典例句

The remains of the wooden hull are fragile and need special handling.

木船体的残骸是很不牢固的,搬动时需要特别小心.

辞典例句

They were narrow enough to travel up rivers and, when necessary, light enough to transport overland.

船身狭窄得足以驶入江河上游, 必要时, 轻盈的船体可以经陆地运输.

英汉非文学 - 文明史