The firecracker spattered sparks the moment it was lit.

花炮点着后,刺刺地直冒火星.

《现代汉英综合大词典》

When the display ended, the elders in the family hall departed.

花炮放完, 堂屋里的人都散去了.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

Proudly lined up on a long bench , they stonily awaited their victims.

轿夫们把花炮全搬出来,放在门房里供人们赏鉴.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

Chueh - hui stood outside the main hall watching his young cousins set off their fireworks.

觉慧 还站在大厅上看觉英们燃放小花炮.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

And he directed the full force of his fire against the boy at close range.

又把花炮转过来向着他猛射.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

At their master's signal, the chair porters again attacked with fresh " fire tubes. "

高忠 、 赵升 们听从主人的指挥又拿着燃放的花炮在后面追赶.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

The tubes were then placed on exhibition in the gatehouse for all to admire.

很快地十几筒花炮就做成了.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

Fireworks, but also hotels and alcoholic drinks and tobacco advertising gifts.

烟花炮竹, 也是宾馆酒店,烟酒广告之赠品.

互联网

People then lit their lanterns and set off fireworks and firecrackers.

大家赶快点上灯,又燃放焰火、花炮.

互联网

The utility model discloses music speech fireworks, belonging to the firework field.

本实用新型公开了一种音乐语音烟花, 属于花炮领域.

互联网

Children let a few fireworks off.

孩子们放了一些花炮.

互联网

Keep back! The fir works are exploding!

闪开! 花炮快要炸响了!

互联网

The fireworks origin the initial agent, is for exorcise by the ghost, drives only if standard.

花炮起源的最初动因, 是为了驱邪逐鬼, 驱除非典.

互联网