logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词苦口婆心是什么意思_苦口婆心用英语怎么说_苦口婆心的翻译_苦口婆心翻译成_苦口婆心的中文意思_苦口婆心怎么读,苦口婆心的读音,苦口婆心的用法,苦口婆心的例句

翻译
  • 苦口婆心

    • [kǔ kǒu pó xīn]

    释义

    • admonishing words and kind feelings  
      苦口婆心;
    • advise in earnest words and with good intentions  
      苦口婆心;
    • a tender remonstrance  
      苦口婆心;
  • 实用场景例句

    • 全部

    After all my advice, he still went his own way.

    在我苦口婆心地相劝后, 他仍然一意孤行.

    《简明英汉词典》

    Had Morrel even any suspicions, so much kindness would have dispelled them.

    即使莫雷尔再有什么怀疑, 这番苦口婆心的辩解也足以使之完全消除了.

    互联网

    You can criticise him until you're blue in the face, but you'll never change his personality.

    即使你苦口婆心地批评他,也改变不了他的个性。

    柯林斯例句

    I now went into an earnest expostulation with him upon the extravagant length of his report.

    接着我就开始苦口婆心地劝导他,说他写的报告过分冗长.

    互联网

    His parents did their best to persuade him but he just didn't listen.

    父母苦口婆心地劝他,他就是不听.

    互联网

    收起实用场景例句
  • 同义词

    语重心长谆谆告诫
  • 反义词

    口蜜腹剑