He scratched his neck and gave me a wry smile.

他挠了挠脖子，冲我露出一个苦笑。

金山词霸

Matthew couldn't help but crack a wry grin.

马修忍不住露出一丝苦笑。

金山词霸

He responded with a wry chuckle.

他苦笑着回应。

金山词霸

He realized how he had been fooled, and laughed bitterly.

他明白了自己是怎么被愚弄的, 苦笑起来.

《简明英汉词典》

A wry smile tugged at the corner of his mouth.

他的嘴角带一丝苦笑.

《简明英汉词典》

She smiled a bitter smile.

她苦笑了一下.

《简明英汉词典》

Molly smiled rather wryly and said nothing.

莫莉苦笑着,一句话也没说.

《简明英汉词典》

"'Imperious Caesar , dead and turned to clay,'' said Melanie with a sad smile.

" '不可一世的凯撒大帝,也人亡物故,变成了泥土'呢, "媚兰面带苦笑说.

飘（部分）

Mr. Lin sighed and smiled in wry modesty.

林先生叹一口气苦笑着,算是谦逊.

汉英文学 - 林家铺子

Hagen grinned. " OK. Just hear me out.

黑根苦笑了一下,说: “ 好吧, 你先听我把话说完.

教父部分

She said something, with a frail laugh of sadness.

她微微作出一副苦笑的样子来,说了些什么.

辞典例句

A wry smile spread over Lynde's face at this.

听了这话,林德的脸上现出一副苦笑.

辞典例句

I smiled, but I am certain my smile looked like a grievance.

我笑了, 可是我相信只是一声苦笑而已.

辞典例句

The drooping mustache lifts in a nasty sad smile.

只见他那撇朝下的胡髭往上一耸,露出了一副难看的苦笑.

辞典例句

He summoned up a sickly smile for camera.

他强打精神对摄像机苦笑一下.

辞典例句