She finds it intolerable when others hastily label her based on snap judgments.

她无法忍受别人根据草率判断就给她贴标签。

金山词霸

She declined to let panic push her into a hasty marriage.

她拒绝让恐慌促使她草率结婚。

金山词霸

I committed the cardinal sin of impatience: I rushed through my patient consultations.

我犯了急躁的大忌：草率完成了病人的问诊。

金山词霸

She quickly lost her patience with the sloppy and constant interruptions during the meeting.

她在会议期间对草率且不断的打扰很快就失去了耐心。

金山词霸

The group of gentlemen received a cursory, half-hearted introduction to Melina.

这群先生们对梅利娜的介绍草率而漫不经心。

金山词霸

Forgive me for being too hasty in my judgment.

原谅我判断得太草率了。

金山词霸

His speech was fragmented and sloppy.

他的讲话断断续续且马虎草率。

金山词霸

Impetuous by nature, he frequently made decisions impulsively.

他天性冲动，经常草率地做决定。

金山词霸

He takes great care to steer clear of rash decisions.

他非常小心地避开草率的决定。

金山词霸

People were scandalized at the slovenly management of the company.

人们对该公司草率的经营感到愤慨.

《简明英汉词典》

He castigated the secretaries for their sloppy job of filing.

由于秘书们档案工作搞得马虎草率,他严厉地斥责了他们.

《简明英汉词典》

We should not jump to conclusions. Let's investigate first.

我们不应草率下结论, 还是先调查一下吧.

《现代汉英综合大词典》

I had been a little too premature in coming to this conclusion.

作出这样的结论,我有点太草率.

《现代英汉综合大词典》

She had married hastily, and as hastily, grown weary of her choice.

她急忙地结了婚并且同样草率地厌倦了自己的选择.

《用法词典》

Aubrey made a headlong decision.

奥布里草率作出决定.

《简明英汉词典》