A devastating uppercut from Eubank knocked him flat on the canvas.

尤班克一记毁灭性的上钩拳将他击倒在拳击台上。

金山词霸

Balint widened the gap to 4-0 after Lupescu managed to score with a 20-yard strike.

巴林特将分差扩大到4比0，此前卢佩斯库成功以一记20码远射得分。

金山词霸

The game began with tremendous excitement when Speed scored a magnificent opening goal.

比赛在巨大的兴奋中开始，斯皮德以一记精彩的首球破门得分。

金山词霸

Sam maintained his stance yet endured a crushing blow that left him stunned.

萨姆保持姿势，却承受了一记重击，使他震惊不已。

金山词霸

The hosts emphatically demonstrated their superiority by netting another decisive goal.

主队通过再进一记决定性进球，有力彰显了他们的优势。

金山词霸

A deafening punch landed on Leatherdale's temple.

莱瑟戴尔的太阳穴被一记震耳欲聋的拳头击中。

金山词霸

Lambert delivered a hefty shove to Luckwell, propelling him forward on his path.

兰伯特给了勒克韦尔一记有力的推搡，推动他继续前行。

金山词霸

The incessant chatter from Max only ceased when I delivered a stinging slap to hush him.

马克斯不停的唠叨声终于在我扇了他一记火辣的耳光后安静下来。

金山词霸

The sum of debits should balance the amount of credits.

借记总和应与贷记金额相平衡。

金山词霸

A clever opportunist strike by Eric Cantona sealed the victory in the match.

埃里克·坎通纳一记机敏的机会主义射门为比赛锁定了胜局。

金山词霸

With a stunning strike, he sent the ball soaring into the distant corner of the net.

他一记惊人的射门，将球高高踢入球网的远端角落。

金山词霸

With an accurate header, Brian McClair netted his 23rd goal of the season.

布赖恩·麦克莱尔用一记准确的头球打进了他本赛季的第23个进球。

金山词霸

He was lost on a euphoric state and couldn't recall their faces.

他处于一种狂喜的状态中，无法记起他们的面容。

金山词霸

Dazed from the brandy, she struggled to recall the evening's happenings.

白兰地使她晕乎乎的，难以记起当晚发生的事情。

金山词霸

He charged the motel stay, airfare, and other travel costs to his company expense account.

他将汽车旅馆住宿、机票和其他旅行费用记入公司开支账户。

金山词霸