When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.

当生活很艰难，你想要放弃的时候，请记住，生活充满了起起落落，如果没有低谷，那站在高处也失去了意义。

Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have; it depends solely upon what you think.--Dale Carnegie

请记住，幸福不在于你是谁或者你拥有什么，而仅仅取决于你的心态！

金山词霸 每日一句

If you notice any redness, soreness, or scaly patches on your skin, consult your physician.

如果你发现皮肤出现发红、酸痛或鳞屑斑块，请咨询你的医生。

金山词霸

Please submit the donation form today using the enclosed prepaid envelope.

请于今日使用随函附上的预付信封提交捐款表格。

金山词霸

For further information on these products, request details by mailing a postcard labeled HB/FF.

要获取这些产品的更多信息，请邮寄一张标有HB/FF的明信片来索取详情。

金山词霸

"Please understand my feelings," she started, her voice beginning to tremble.

“请理解我的感受，”她开始说道，声音开始有些发颤。

金山词霸

For additional details, call the hotline at 414 3929.

如需更多详情，请拨打热线电话4143929。

金山词霸

Pardon my honest expression, but this is terrifying enough to make you wet yourself.

请原谅我诚实的表达，但这足以吓得你尿裤子了。

金山词霸

Voice your thoughts to the community delegate too.

也请向社区代表说出你的想法。

金山词霸

Could you please check and verify the balance in my account for me?

请帮我核对并核实一下我账户里的余额。

金山词霸

In case of any problems concerning the value-added tax, kindly notify our team.

如遇任何涉及增值税的问题，请通知我方团队。

金山词霸

Send valuable documents and a cheque via recorded delivery to ensure safe arrival.

邮寄贵重文件和支票时请使用挂号邮寄以确保安全送达。

金山词霸

To shut down your document, press CTRL and W simultaneously on your keyboard.

要关闭文件，请同时按住键盘上的CTRL和W键。

金山词霸

Let me just repeat the idea I mentioned.

请允许我刚才重复我提到的想法。

金山词霸

"Please forgive me for the oversight; I neglected to introduce myself," she said calmly.

“请原谅我的疏忽；我忽略了介绍自己，”她平静地说。

金山词霸