Following the conclusion of global hostilities, he unquestionably stood as one of the most celebrated post-war pugilists in Britain.

在全球冲突结束后，他无疑成为英国战后最负盛名的拳击手之一。

金山词霸

Apply a mild negative current to stimulate the most painful area.

施加微弱的负电流以刺激最疼痛的区域。

金山词霸

This literary prize is globally recognized as the most prestigious award of its kind.

这一文学奖项被全球公认为同类奖项中最负盛名的。

金山词霸

He has already gained entry into the most prestigious and exclusive club in Britain.

他已经获准加入英国最负盛名且专属的俱乐部。

金山词霸

Unexpected life events require us to be entirely responsible for our thoughtful reaction.

生活中不可预知的事件要求我们对自己的深思熟虑反应负全部责任。

金山词霸

James was renowned as a brilliant thinker.

詹姆斯以其卓越的思想而负盛名。

金山词霸

Through all his hard work, he still couldn't clinch the win at Britain's most prestigious racing competition.

尽管他竭尽全力，却依然未能在英国最负盛名的赛车比赛中夺冠。

金山词霸

For my money, Marian was responsible for the trouble we'd had.

依我看, 玛丽安对我们遭到的麻烦应负责任.

《简明英汉词典》

Nothing can ever wash away my feeling of responsibility for his death.

什么都消除不了我对他的死的负疚感.

《简明英汉词典》

This season we've had three wins and two defeats.

这个赛季我们三胜二负.

《简明英汉词典》

Too many young people hurry into marriage without considering the responsibilities.

有太多的年轻人不考虑他们要负的责任,就匆匆忙忙地结婚了.

《简明英汉词典》

Our team finished second with four wins, two defeats and one tie.

我队以四胜两负一平的成绩获得亚军.

《现代汉英综合大词典》

The outcome of this football game is a foregone conclusion.

这场足球赛,谁胜谁负已成定局.

《现代汉英综合大词典》

You'd take the whole blame if anything should go wrong.

要是有个闪失,你要负全部责任.

《现代汉英综合大词典》

The referee's decision was contested by the loser.

负方对裁判的裁决有异议.

《简明英汉词典》