For your safety, do not stand directly behind the horse.

为安全起见，不要直接站在马的正后方。

金山词霸

We must be injected with antibiotics for our protection.

为预防起见,我们都必须注射抗生素.

《简明英汉词典》

We did it for convenience's sake.

我们为了方便起见才这么做.

《简明英汉词典》

Let's take more money than we think we'll need, just to be on the safe side.

为稳妥起见,咱们带的钱要比想象中所需要的多一些.

《简明英汉词典》

To be safe you should go up a ladder one rung at a time.

为安全起见,登梯子时你应该一步一步往上爬.

《简明英汉词典》

For convenience, we can divide our inquiry into two parts.

为了方便起见, 我们把阐述分为两部分.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

Firms and individuals store their funds with banks for safekeeping.

为安全保险起见,公司或个人将其资金存到银行.

辞典例句

For the sake of convenience we shall work with the space.

为了方便起见,我们将利用空间.

辞典例句

We have taken w to be constant, in the interest of simplicity.

为简单起见, 我们让w为常数.

辞典例句

The dimensions in this figure are distorted for clarity.

为了看得清楚起见,图中尺寸未按比例画出.

辞典例句

For convenience, I shall label these methods " piecemeal technology ".

为了方便起见, 我称这些方法为 “ 渐进技术 ”.

辞典例句

For simplicity we assume that the graph of the network is connected.

为了简便起见,假设网络的图是连通的.

辞典例句

For simplicity, let us assure an exactly equimolar mixture.

为简便起见, 我们假设它正好是等摩尔混合的.

辞典例句

Just ask once again for caution's sake.

为慎重起见,再问一问.

辞典例句

Just to be on the safe side.

为安全起见.

辞典例句