After waiting in line for a solid three hours, my chance finally arrived.

我足足排了3个小时的队，终于等到了我的机会。

金山词霸

The journey took fully two days.

路上足足走了2天2夜.

《现代汉英综合大词典》

Fully 50% of the homeless could not secure a spot in the crowded shelters.

足足有50%的无家可归者无法在拥挤的收容所中获得一席之地。

金山词霸

Third Fairy had been divinely gifted for a full thirty years.

三仙姑下神,足足有三十年了.

汉英文学 - 中国现代小说

She looked thirty - five . A good thirty - five , but thirty - five .

她看上去有 三十五 岁, 足足 三十五 岁了, 但终究只有 三十五 岁而已.

教父部分

For forty - eight hours, Hayward lived in an agony of indecision.

海沃德足足有 四十八 小时坐卧不安,拿不定主意.

辞典例句

Chandler exacted the flat two dollars daily from each bellboy.

钱德勒每天从每个侍者身上榨取足足两块钱.

辞典例句

It's a good six kilometres away from our university.

离我们学校足足有六公里远.

辞典例句

They both kept silence for full half an hour.

他们俩有足足半个钟头都不声不响.

辞典例句

We won 500, no less, in a competition.

我们在一场竞赛中赢了足足500英镑.

辞典例句

We wanted something thoroughly and uncompromisingly foreign.

我们要找的是十十足足、道道地地的异国情调.

辞典例句

The conferences went on for fourteen straight hours.

这些会议一连开了足足十四个小时.

辞典例句

Magnus was in every sense the " prominent man ".

&&infull sen曼克奈斯 十十足足是个 “ 大人物 ”.

辞典例句

The man stood still for fully a minute, as though debating with himself.

他这样一动不动地足足站了一分钟, 好像心里在说服自己一样.

英汉文学 - 热爱生命

He went into the kitchen and swallowed nearly a teacupful of Victory Gin.

他到厨房去,喝了足足一茶匙的杜松子酒.

英汉文学