The dollar came dangerously close to its record low.

美元险些跌至历史低点。

金山词霸

She stumbled backward and landed heavily on the bench as he shoved her aside.

她被他猛推一把，踉跄着后退重重跌坐在长椅上。

金山词霸

The metallic steps echoed with a sharp, ringing clang as he stumbled onto them.

金属台阶在他踉跄跌上时发出了尖锐刺耳的咣当声。

金山词霸

The squad swiftly descended to the bottom of the fourth-division competition.

这支队伍迅速跌至四级联赛的末位。

金山词霸

The armed forces struggled as morale hit rock bottom.

军队正面临着士气跌至谷底的困境。

金山词霸

Thirteen percent of the population falls below the poverty line.

13%的人口跌至贫困线以下。

金山词霸

The team is on the verge of dropping to the bottom of the league table.

这支球队即将跌至联赛排行榜的最低位置。

金山词霸

She stumbled sideways when she heard the unexpected result.

听到这个意外的结果时，她踉跄着向旁边跌去。

金山词霸

Their public esteem has plummeted to unprecedented depths.

他们在公众中的尊重已跌至前所未有的低谷。

金山词霸

He slumped awkwardly into the chair opposite hers.

他笨拙地跌坐在她对面的椅子上。

金山词霸

Investors maintain a bearish stance, as dealers report.

交易员报告称，投资者保持看跌立场。

金山词霸

Share values dropped to one hundred seventeen pence.

股价跌至一百一十七便士。

金山词霸

The wooden planks trembled violently when Andover fell heavily upon them.

厚重的木板在安多弗猛然跌下时剧烈颤动。

金山词霸

One slip and you could fall off the building.

脚下一滑就可能从建筑物上跌下去.

《简明英汉词典》

He lost his balance, and pitched out of the window headfirst.

他失去平衡, 头朝下从窗子上跌了下去.

《简明英汉词典》