The children squared off the sidewalk to play hopscotch.

孩子们在人行道上划出方格,做“跳房子”的游戏.

《简明英汉词典》

Children enthusiastically played hopscotch on the sidewalk, watered blooming flowers, or joyfully soaked up the radiant sunshine of a perfect summer day.

孩子们在人行道上兴高采烈地玩跳房子游戏，给盛开的花朵浇水，或是快乐地沐浴在完美夏日灿烂的阳光中。

金山词霸

Bike riding and hopscotch have given video games and messaging.

骑自行车和跳房子这些被电脑游戏和短信所取代.

互联网

At hopscotch, the best hoppers are the children.

在跳房子的游戏中, 孩子是最优秀的单足跳者.

互联网

With careful tread he passed over a hopscotch court with its forgotten pickeystone.

他小心翼翼地踱过“跳房子”游戏的场地,上面还有遗忘下的跳石子儿.

互联网

Kids'games such as kicking shuttlecock , hopscotch, reading picture - story books and playing marbles were popular.

踢毽子 、 跳房子 、 看小人书、打玻璃弹珠是小孩子们常玩的游戏.

互联网