Her most biting criticism was delivered in this manner, aimed directly at her.

这是对她最辛辣的批评，以这种方式直指她而来。

金山词霸

A pungent, acrid haze of smoke lingered in the air.

空气中飘荡着一团刺鼻的辛辣烟雾。

金山词霸

The plant has an acrid odour and an unpleasant taste, situated between two neighboring herbs in the garden.

这种植物具有辛辣的气味和令人不快的味道，位于花园中两株相邻的草本植物之间。

金山词霸

The spicy brandy made him choke, but it helped restore his confidence.

辛辣的白兰地让他呛到，但它帮助他恢复了信心。

金山词霸

Spicy dishes like these call for bold red wines instead of delicate whites.

这些辛辣的菜肴需要浓郁的红酒而非清淡的白葡萄酒。

金山词霸

The stimulating pesto vinaigrette provided a sharp and refreshing taste.

这款刺激的香蒜酱色拉调味汁带来了辛辣而清爽的口感。

金山词霸

Thai dishes are celebrated for their bold and spicy taste.

泰国菜肴因其浓郁辛辣的味道而备受赞誉。

金山词霸

I gulped the acrid liquid.

我把辛辣的药水一口咽了下去.

《简明英汉词典》

Spicy smells wafted through the air.

辛辣的气味在空中飘荡.

《简明英汉词典》

This salad dressing has a sharp taste.

这种色拉调味品味道辛辣.

《简明英汉词典》

I had to avoid eating spicy food to prevent a sore throat.

我得避免吃辛辣食物以防嗓子痛。

金山词霸

The dish has a spicy taste from the chilli, yet it's slightly sweet.

这道菜因辣椒而带有辛辣的味道，但它略微有点甜。

金山词霸

His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.

他的歌词一如既往的犀利辛辣。

辞典例句

He looked at them with a smile both acrid and desolate.

他带着辛辣、凄凉的微笑看着他们.

辞典例句

As she sat in church her face had a pathos and poignancy.

当她坐在教堂里时,脸上带着一种哀婉和辛辣的表情.

辞典例句