She whispered a secret softly into Michael's ear with a playful smile.

她带着顽皮的笑容，对着迈克尔的耳朵轻声说了一个秘密。

金山词霸

He took heavy steps as he hurried round the lakeside path, making his way directly to the garden.

他迈着沉重的步伐匆匆绕过湖边小路，径直朝花园走去。

金山词霸

We've located the vehicle that struck Myra Moss." — "Really!

“我们已经找到撞到迈拉·莫斯的车了。”——“真的！”

金山词霸

Mike repeatedly grabbed him by the collar and yanked him upward.

迈克反复抓住他的领子将他猛地向上拉。

金山词霸

Michael Fish is a real hoot and genuinely amusing.

迈克尔·菲什真是个活宝，确实有趣。

金山词霸

Discovering Myra's intention to expose his history to Karp, he flew into a furious rage.

得知迈拉打算向卡普揭发他的历史后，他暴跳如雷。

金山词霸

Michael gave him a dirty look before slamming the door angrily.

迈克尔恶狠狠地瞪了他一眼，然后愤怒地摔门而去。

金山词霸

The presents were carefully chosen and wrapped by James for Mike's delivery.

这些礼物由詹姆斯精心挑选并包装好，交由迈克递送。

金山词霸

"That's a nice dress," Michael said. She offered her thanks and prepared to reply.

“这是件漂亮的衣服，”迈克尔说。她表达了感谢并准备回答。

金山词霸

Michael's brother was born on a sunny Monday morning.

迈克尔的弟弟出生在一个阳光明媚的周一早晨。

金山词霸

She and Michael Greenburg, a renowned Hollywood producer, have decided to live apart after their divorce.

她与好莱坞著名制片人迈克尔·格林伯格离婚后决定分开生活。

金山词霸

The announcement yesterday confirmed Mike's delayed arrival later today.

昨天的通知确认了迈克今天将会晚些到达。

金山词霸

Michael stood next to her and scooped up the fallen books.

迈克尔站在她旁边，捡起了掉落的书。

金山词霸

The children rode alongside Myra and Sam in the vehicle, keeping a short distance from the car ahead.

孩子们和迈拉、萨姆一起乘坐在车里，与前方车辆保持着很短的距离。

金山词霸

Victory for Michael would undo all the achievements I've tirelessly pursued.

如果迈克尔获胜，我将不懈追求的所有成就都将化为乌有。

金山词霸