What other building in the capital provides such a commanding view of the city?

首都里还有其他的建筑能像这样俯瞰城市吗？

金山词霸

Showcased alongside his timeless masterpieces are his latest innovative works.

展出的不仅有他的永恒杰作，还有他最新的创新作品。

金山词霸

This guy, John Smith, does he go by the name of Jack?

这个叫约翰·史密斯的家伙是不是还有个名字叫杰克？

金山词霸

She suffered from a swollen lip and noticeable bruising.

她嘴唇肿胀，还有明显的淤伤。

金山词霸

Several accidents occurred primarily due to engine failures during take-off.

还有几次事故主要是起飞时引擎出现故障造成的。

金山词霸

She possesses an excellent quality of being extremely attractive, among many others.

她拥有非常迷人这一优秀品质，此外还有许多其他优点。

金山词霸

He had a short, stout build and a noticeable beer belly.

他个子矮，身材敦实，还有个明显的啤酒肚。

金山词霸

The handmade nightdress features delicate lace embroidery around the armhole and a decorative neckline.

这件手工制作的睡衣在袖孔周围有精致的蕾丝刺绣，领口处还有装饰。

金山词霸

"Anything else?" Colum inquired. Kathryn responded by shaking her head, too weary to speak.

“还有别的吗？”科拉姆询问道。凯瑟琳摇了摇头作为回应，疲惫得说不出话。

金山词霸

I had other things to attend to, at least during the day.

至少白天我还有别的事情要处理。

金山词霸

Unexpectedly, companions could arrive, perhaps accompanied by nearby residents.

出乎意料的是，同伴们可能会到来，也许还有附近的居民同行。

金山词霸

Christina possesses not only an apartment but also her own car.

克里斯蒂娜不仅拥有一套公寓，还有她自己的汽车。

金山词霸

The wolf's howl accompanied her dancing performance, along with enthusiastic cheers, a sharp whistle, and thunderous applause.

狼的嚎叫声伴随着她的舞蹈表演，还有热情的欢呼声、一声尖锐的口哨和雷鸣般的掌声。

金山词霸

Free buses run around the resort, and there's plenty of exciting nightlife to enjoy.

这个游览胜地到处都有免费大巴，还有丰富的精彩夜生活可以享受。

金山词霸

Is there something upsetting you—I mean, apart from this issue?

有什么事让你心烦吗？我的意思是，除了这个问题以外还有吗？

金山词霸