The centuries-old dispute with the Catholic Church traces its roots back to the 11th century.

与天主教会长达数世纪的争端可追溯至11世纪。

金山词霸

I have an all-day task of chasing after the kids.

我有一项全天候的任务，就是追着孩子们跑。

金山词霸

Collectors exceptionally seek antique seat cushion designs from this period, and they frequently remain in excellent condition.

收藏家们格外追捧这个时期的古董坐垫设计，并且它们经常保持着极佳的状态。

金山词霸

She was close to matching Navratilova's record of seventy consecutive wins.

她已接近追平纳夫拉蒂洛娃七十连胜的纪录。

金山词霸

Trend-conscious individuals eagerly adopt every conceivable style movement.

热衷于潮流趋势的人们热切追捧每一种可以想见的时尚风潮。

金山词霸

The comprehensive survey provides a thorough analysis dating back to 1784.

这项全面的调查提供了一份可追溯至1784年的详尽分析。

金山词霸

His artworks are sought after by renowned collectors who hold them in high regard.

他的艺术作品备受著名收藏家追捧，并受到高度推崇。

金山词霸

What makes you suppose they're pursuing her?

是什么让你认为他们在追她？

金山词霸

The film "The Commitments," directed by Alan Parker, received a nomination for six awards.

艾伦·帕克执导的电影《追梦者》获得了六项奖项的提名。

金山词霸

I spend my mornings chasing him around everywhere.

我每天早上都在到处追着他跑。

金山词霸

Remaining only 16 minutes, Keegan equalized.

仅剩下16分钟时，基根追平了比分。

金山词霸

The boy chased his sister in and out among the bushes.

那个男孩在灌木丛里跟着他姐姐追过来追过去.

《简明英汉词典》

The enemy chased the decoys down to the place of ambush.

敌人将诱骗者一直追到伏兵所在地.

《简明英汉词典》

The postman ran away with the dog nipping at his heel.

邮递员跑开了,狗在身后紧追着要咬他.

《简明英汉词典》

The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.

雷达波几乎可以同时追着多个目标.

《简明英汉词典》