Happiness washes over me because I'm convinced that all things will turn out well.

快乐涌上心头，因为我确信一切都会有好的结果。

金山词霸

New diet books are published nearly every week.

新的饮食类书籍差不多每周都会出版。

金山词霸

Certainly, not every alcoholic gives birth to deviant offspring.

当然，并非每位酗酒者都会生下不正常的后代。

金山词霸

Andrew would become rigid with fear whenever he spotted a dog, no matter its type or where it was.

安德鲁无论何时何地看到狗，都会因恐惧而变得僵硬，不管狗的品种或地点。

金山词霸

I schedule a manicure and pedicure appointment every week.

我每周都会预约一次指甲护理和足部护理。

金山词霸

Wherever he journeys, a military vehicle packed with soldiers escorts him.

无论他去哪里，一辆装满士兵的军用车辆都会护送他。

金山词霸

Had I remained at home awaiting your arrival, the whole day could have slipped by in anticipation.

要是我一直待在家里等你到来，可能一整天都会在等待中悄悄流逝。

金山词霸

The crowd erupted in wildly enthusiastic cheers each time she finished a show.

每当她结束一场演出，人群都会爆发出狂热的欢呼声。

金山词霸

Thoughtful individuals from both sides will applaud this book.

双方的有识之士都会称赞这本书。

金山词霸

"Excuse me, I completely forgot about it," he whispered quietly. "We all experience occasional forgetfulness," the tired young lady replied with a sigh.

“不好意思，我完全忘记了这件事，”他轻声说道。“我们都会偶尔健忘，”疲惫的年轻女子叹息着回答。

金山词霸

At midday, the entire group would go down to Reg's Cafe for lunch.

中午，整个团队都会前往雷吉餐馆吃午饭。

金山词霸

It seemed as though the storm would begin any minute.

看上去好像暴风雨随时都会开始。

金山词霸

The girls sloshed happily through the deep mud, their boots sinking with each step.

女孩们欢快地趟过深深的泥浆，每走一步靴子都会陷进去。

金山词霸

"Everyone will get arrested!" Thomas shouted, completely unlike his usual self.

“所有人都会被逮捕！”托马斯喊道，这完全不像他平时的样子。

金山词霸

You ought to stick with us, and everything will be okay.

你应该和我们在一起，一切都会好起来的。

金山词霸