His opportunity to regain his reputation was undermined by the coach's tactics.

他重获声誉的机会因教练的战术而受挫。

金山词霸

She could be freed in a year for good behaviour with remission.

她可能因为表现良好获得减刑，在一年内重获自由。

金山词霸

She must regain her sense of rediscovered personal worth.

她必须重获她重新发现的人的价值。

金山词霸

Locked up eight different times, he consistently regained freedom due to his friends stepping in.

他曾八次被关押，但每次都能因朋友介入而重获自由。

金山词霸

Renewed facades now breathe life into countless buildings.

无数建筑因翻新的外观而重获生机。

金山词霸

The majority of the people in the world have regained their liberty.

世界上大多数人已重获自由.

《现代英汉综合大词典》

The way he was freed closely resembled how the remaining six hostages gained their freedom.

他获得自由的方式与其余六名人质重获自由的方式极为相似。

金山词霸

In the meantime, his generals seek to regain some of their former influence and power.

与此同时，他的将军们试图重获一些昔日的影响力和权力。

金山词霸

Stepping away from the office now and then provides a delightful feeling of rejuvenation.

不时离开办公室能带来一种愉悦的重获活力之感。

金山词霸

They would opt for a holiday to regain their pep if given the choice.

要是能选择，他们宁愿选择休假来重获活力。

金山词霸

These cells never regained their chloroplasts.

这些细胞再也不能重获叶绿体.

辞典例句

Hera baths regularly in the spring of Canathus , near Argos , and thus renews her virginity.

赫拉定期在阿尔戈斯附近的卡那斯泉沐浴从而重获贞洁.

辞典例句

People say that Erratics may be rewarmed steeping in songs by Dido.

他们说,漂泊的人可以在蒂朵的歌声中重获温暖.

互联网

The meeting with Gregory Pincus nirvana for my grandmother.

我祖母与格利戈里·平卡斯见面以后,就好像重获新生一样.

互联网

Eagle flying start. Re effective in another 30 years!

鹰再次开始翱翔.重获30年新生.

互联网