It would be churlish to tie strings to our help.

把我们的援助加上一些附加条件,那是吝啬的.

辞典例句

Attaching strings to your offer will attenuate your chance to sell off the goods.

在你们的报盘上增加附加条件就会减少你们售出货物的机会.

辞典例句

Any payments are discretionary, non - binding and revocable for future years.

所有支付均为酌情支付, 无附加条件且将来几年可撤销.

互联网

Any settlement would come with strings attached, perhaps even on conflict avoidance.

任何解决方案都会带来附加条件, 哪怕是基于冲突避让上的附加条件.

互联网

I got a loan of ￡3000 no strings attached.

我得到了一笔3000英镑的贷款,无任何附加条件.

互联网

I got a loan of ￡3000 with no strings attached.

我得到了一笔3000英镑的贷款,无任何附加条件.

互联网

Outside capital always comes with strings attached.

外部资本总是带着附加条件.

互联网

You can cancel your cover time without penalty.

您可随时减少保额或取消您的保单,不带任何附加条件或罚款.

互联网

Of course, individual departments may have additional requirements.

当然, 每个系还可能有一些附加条件.

互联网

He was ready to sell the business for 5,000 dollars with absolutely no strings attached.

他准备以5,000美元的价格卖掉他的店铺,无任何附加条件.

互联网

There is no attached to the use of the member countries'SDR account.

会员国对特别提款权帐户的使用不附加条件.

互联网

We must remove those unreasonable costs, or else we won't be able to continue operating.

你必须除去那些不合理的附加条件, 否则我们不可能继续合作下去.

互联网

We can provide you a more accurate shipping quote to most destinations.

如果说明更多的附加条件,我们可以提供更精确的报价.

互联网

MOTC may impose terms and conditions, time limit, limitations or burdens approving such application.

交通部许可联营时,得附加条件 、 期限 、 限制或负担.

互联网