Elizabeth Blunt traveled west to cover stories for the BBC in Africa.

伊丽莎白·布伦特向西前往非洲为英国广播公司报道新闻。

金山词霸

The program focuses on supporting disadvantaged communities in Africa, mainly through educational initiatives.

该计划重点支持非洲的贫困社区，主要通过教育举措。

金山词霸

In 2006 alone, It'signed trade deals with African countries worth $ 60 bn.

仅在2006年, 中国就与非洲国家签署了价值600亿美元的贸易协议.

互联网

The AfDB approved $ 3.4 billion of loans last year.

去年,非洲开发银行批准了34亿美元贷款.

互联网

Last year, China also contributed $ 50 million to the replenishment of the African Development Fund.

去年, 中国还向非洲发展基金注入了5000万美元.

互联网

They pay the most in the world , around $ 250 - 300 a month, for the slowest connection speeds.

在当今世界上, 非洲国家还不得不为最慢的网络连接速度支付最昂贵的网费(每月大约支付250-300美元).

互联网

Networks are also covering Africa a $ 50 bn investment in the sub - Sahara region alone.

非洲亦如此,仅撒哈拉以南的非洲地区就投资了50亿美元.

互联网

The impoverished African nation of Burundi, by contrast, spends just $ 6 per patient.

与之相比,在穷困的非洲国家布隆迪, 用于每位患者的费用仅为6美元.

互联网