His eyes were open, and the world appeared upside down to him.

他的眼睛睁开了，世界在他眼中显得颠倒。

金山词霸

We had to reverse the order of events.

我们不得不颠倒事件的顺序。

金山词霸

If you invert " I can " , you have " can I ".

如果你把Ican两词前后颠倒一下,就成了 can I.

《简明英汉词典》

That would be a reversal of the order of host and guest.

这样做就主客颠倒了.

《现代汉英综合大词典》

That would be reversal of the order of host and guest.

这就主客颠倒了.

《现代英汉综合大词典》

Their positions are now reversed.

他们现在的位置颠倒了.

《简明英汉词典》

The tail wags the dog.

上下颠倒;小人物掌权.

《现代英汉综合大词典》

He created his pen-name by using the initial of his first name and reversing his middle name.

他通过使用自己名字的首字母并颠倒中名来创造笔名。

金山词霸

Reverse the order of the object containing coins: penny, nickel, dime, and quarter.

颠倒这个包含硬币的物体的顺序：一分、五分、十分和二十五分。

金山词霸

She looked at it critically for a moment. " It's all right,'she said, " but isn't it upside - down? " I looked at it again. She was right.

她审视了一会. “ 这画不错, ” 她说道: “ 不过,这不是挂颠倒了 吗 ? ” 我又看了一下, 她说得对.

《用法词典》

The normal word order is reversed in passive sentences.

正常词序在被动句中是颠倒的。

辞典例句

Many people inadvertently transpose digits of the ZIP code.

很多人疏忽之下会颠倒邮政编码中数字的顺序。

辞典例句

Facts are capable of such curious inversion and interpretation, honest and otherwise.

事实可能这么奇怪地颠倒、曲解, 诚实而又不诚实.

辞典例句

It would be ourselves who seemed to be turned around.

倒是我们自己这儿的一切好像都被颠倒了.

辞典例句

It was just not like him to lose his head over a pretty face!

他向来不是见美色而颠倒的人!

子夜部分