Sometimes she was clear and logical; sometimes her thoughts wandered aimlessly.

有时她思路清晰且条理分明，有时则思绪飘忽漫无目的。

金山词霸

She had an undulating , but oftentimes a sharp and irregular movement.

她行踪飘忽, 时常会作出突然而意外的动作.

英汉文学 - 红字

His thoughts jumbled and raced like children fighting.

他的思绪杂乱无章，飘忽不定。

辞典例句

Her moments were as light and airy as those of a butterfly.

她的动作轻捷、飘忽;象蝴蝶飞舞一般.

辞典例句

Because the whole damned thing is what could properly call transient land.

整个这片该死的岩礁,可以被称为一块飘忽不定的土地.

辞典例句

Some are drifting and slow, others jerky and rapid.

有些飘忽而缓慢, 有些急剧而迅速.

辞典例句

The small hotel room was no place for jabbers and dancers.

小小的旅馆房间对于出手快和脚步飘忽的人是不利的.

辞典例句

Denton's voice made a funny, sliding sound in the phone.

听筒里面丹顿的声音显得滑稽, 飘忽.

辞典例句

Our rowboat's course was erratic after we lost the oars.

丢了桨之后我们划艇的航向飘忽不定.

辞典例句

His drifting soul was anchored in the love of God, in the rock that endured forever.

他那飘忽不定的灵魂现在已经牢牢地同上帝之爱系在一起;已经牢牢地固定在那千古不朽的磐石之中.

辞典例句

The Gossamer Conder, a human - powered airplane, flew into aviation history on Aug. 23,1977.

1977年8月23日, “飘忽秃鹰”式人力飞机载入了航空史册.

辞典例句

Wealth and power can be fleeting, family bonds tenuous , status mercurial.

财富权力转眼成空, 家庭关系淡薄如纸, 名望地位飘忽不定.

互联网

Artest not enough emotional stability, his attitude is also unpredictable.

阿泰斯特情绪不够稳定, 他的态度也飘忽不定.

互联网

A rainy night, like the grass of wall mood and fleet, vacillating.

雨夜, 心情犹如风中墙头的小草,来回飘忽, 摇摆不定.

互联网

They are nomadic omnivorous, and roaming like a wild donkey.

他们恰像野驴一般居无定所 、 食无偏好、行踪飘忽.

互联网