You have ants in your pants this afternoon. Is something wrong?

你今天下午魂不守舍, 出什么事了 吗 ?

辞典例句

She was terrified and she was rapt.

她吓得魂不守舍.

辞典例句

You seem to be a bit out of it.

你似乎有点魂不守舍.

互联网

Do not be restless; do not be hasty.

不要魂不守舍, 不要匆忙行事.

互联网

Long, he began to restless, his mind full of her appearance, smiling, sweet, and quiet.

漫漫的他开始魂不守舍, 脑子里全是她的样子, 微笑着, 甜蜜的, 安静的.

互联网

Now and then Lord Henry looked across at him, wondering at his silence and abstracted manner.

亨利勋爵不时地隔着桌子瞧着他, 对他一言不发和魂不守舍的态度感到奇怪.

互联网