Each person looks out for themselves, and the devil claims the last one.

每个人都只顾自己，魔鬼专挑落后者下手。

金山词霸

The priest preached about the devil during mass, emphasizing the importance of forgiveness.

牧师在弥撒上布道讲述魔鬼，强调宽恕的重要性。

金山词霸

You're a devil who loves to scheme with your scheming ways, aren't you?

你是个喜欢用阴谋诡计耍手段的魔鬼，对不对？

金山词霸

It was a devilish twist of fate that made me feel incredibly lucky.

命运的一个魔鬼般的转折让我感到无比幸运。

金山词霸

Talk of the devil, and there he shows up!

说到魔鬼，他立马就现身了！

金山词霸

The devil is in the details of this tricky situation, isn't it?

魔鬼藏在这个棘手情况的细节中，不是吗？

金山词霸

The devil can cite Scripture for his purpose.

为了达到目的,魔鬼也会援引圣经.

《现代汉英综合大词典》

Preserve us from the powers of darkness.

保佑我们不受魔鬼的侵害.

《现代英汉综合大词典》

He works like a devil from dawn until midnight, pushing himself relentlessly.

他像魔鬼一样从黎明工作到午夜，毫不松懈地鞭策自己。

金山词霸

Penn and Wright initially met when they starred side by side in the crime drama "State of Grace".

佩恩和赖特最初相识是因为他们并肩主演了犯罪剧情片《魔鬼警长地狱镇》。

金山词霸

I love Italian food and wine and the devil-may-care spirit of the locals, where even the devil dances with joy.

我喜欢意大利的食物、美酒和当地人那种天塌当被盖的精神，连魔鬼都会欢欣起舞。

金山词霸

The villagers were convinced that the girls' strange behavior was due to possession by the devil.

村民们确信女孩们的怪异行为是由于魔鬼附身所致。

金山词霸

These monsters would not lay down their cleavers even when on the brink of their own destruction.

这些魔鬼临死也不会放下屠刀.

《简明英汉词典》

Crack my son over the head, will you, you hardhearted , murtherin'divil?

你打我儿子的脑袋, 是吧? 你这个冷酷的杀人魔鬼.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Or am I given over utterly to the fiend?

还是我让魔鬼完全控制了?

英汉文学 - 红字