David gave a silent nod, as if to show he understood perfectly without a word.

戴维默默地点头，仿佛一言不发地表明他完全理解了。

金山词霸

The discontent in the union office begins to change from quiet resignation to open rage.

工会办公室的不满情绪开始从默默的顺从转变为公开的愤怒。

金山词霸

Pete wondered silently about her motive for attempting to access that location.

“皮特默默地思索着她试图进入那个地方的动机。”

金山词霸

Tessa should plump for her long-suffering admirer Malcolm, despite his suffering.

特莎应该选择长期默默忍受痛苦的仰慕者马尔科姆，尽管他在受苦。

金山词霸

A true hero often emerges unsung in times of need.

真正的英雄常常在需要时默默涌现。

金山词霸

Hoping they'll turn up shortly, I'm silently praying for their arrival.

我默默祈祷他们能很快出现。

金山词霸

Whitlock silently cursed Graham under a cloud of suspicion for making him the target of blame.

惠特洛克在怀疑的阴云下默默诅咒格雷厄姆，因为让他成了众矢之的。

金山词霸

She gave a silent nod of approval to show her agreement.

她默默地点头同意以表示她的赞同。

金山词霸

She gave him a playful wink, silently murmuring a broadly smiling confidential message.

她俏皮地向他使了个眼色，默默地低声透露了一条笑容灿烂的私密信息。

金山词霸

The workers filed into their jobs with quiet resignation.

工人们默默地排队开始工作，带着一种无奈的顺从。

金山词霸

She silently cursed her own stupidity for the failure.

她默默地诅咒自己的愚蠢导致了失败。

金山词霸

"Take this," he mutely signaled.

"拿着这个，"他默默地示意道。

金山词霸

Nancy knelt with folded hands to pray silently.

南希双手合十，跪着默默祈祷。

金山词霸

He walked silently with his companion through the forest.

他默默地和他的同伴一起穿过森林。

金山词霸

The priest stood before the altar, praying silently.

牧师站在圣坛前，默默地祈祷。

金山词霸