Her eyes were in eclipse.

她的眼睛黯淡无光.

《现代汉英综合大词典》

The future seemed filled with gloom.

前途似乎黯淡无光.

《现代汉英综合大词典》

His future seemed filled with gloom.

他的前程似乎黯淡无光.

辞典例句

I had lived a lonely childhood and a boyhood straitened by war and overshadowed by bereavement.

我度过了寂寞的童年,少年时代备受战争苦难,又由于丧母而变得黯淡无光.

辞典例句

A Peacock teased a Crane about the dullness of her plumage.

孔雀嘲笑鹤鸟,说她的羽毛黯淡无光.

互联网

Why should they be given to this disgraced loser?

难道献给这黯淡无光的失败者?

互联网

Away ! Far away! To this dim and misty place.

远,远远的, 来到这个 雾霭 弥漫黯淡无光的地方.

互联网

When out of love, the most pleasant spring will lose its luster.

倘若失恋, 多好的春天,也会黯淡无光.

互联网

The outlook is bleak.

前景黯淡无光.

互联网

His eyes looked black.

他的眼睛看起来黯淡无光.

互联网

Why to this disgraced loser?

难道也要献给这黯淡无光的失败者?

互联网

They are like those dull suns which set as they have risen: they are unremarkable.

她们就像某些星辰, 陨落 时和初升时一样黯淡无光.

互联网

He'; s all too aware of the flame - out which awaited Mark Hamill after Star Wars.

他完全清楚地意识到了在《星球大战》后,等待着迈克·哈米尔的黯淡无光.

互联网

It's bad enough to be eclipsed by the gifted people with whom we live and work.

和那些有天赋的人一起生活和工作,其实相当遭,让人感觉日子黯淡无光的.

互联网

It is so bright that it outshines the stars making them look invisible.

相比之下,其他星星就显得黯淡无光,因而不是很容易被发现了.

互联网