The modern organic wine industry is often led by small, family-run businesses that prioritize quality.

现代有机葡萄酒行业通常由注重品质的小型家族企业主导。

金山词霸

She has the exact qualities I have always sought in a partner.

她拥有我一直以来在伴侣身上寻找的确切品质。

金山词霸

She possesses an excellent quality of being extremely attractive, among many others.

她拥有非常迷人这一优秀品质，此外还有许多其他优点。

金山词霸

The bike boasts quality, features some unique little details, and has a stunning appearance.

这辆自行车品质卓越，有一些独特的小细节，外观惊艳。

金山词霸

Her extraordinary qualities clearly indicated that Barbara was bound to accomplish outstanding feats.

芭芭拉的卓越品质清楚地表明，她注定会取得非凡成就。

金山词霸

She remained unpretentious and loyal throughout her career, always tolerant of others' mistakes.

她整个职业生涯都保持着朴实无华和忠诚的品质，对他人的错误总是宽容以待。

金山词霸

He earns respect for his unquestionable integrity, which is widely admired and cherished with affection.

他因其无可置疑的正直而赢得尊敬，这种品质广受钦佩和珍视，并饱含深情。

金山词霸

His relentless dedication to quality made his craftsmanship truly exceptional.

他对品质的执着追求使他的技艺真正非凡。

金山词霸

A sudden flash of wit or humor can enhance an essay.

一篇散文会因突如其来的机智或幽默闪现而提升品质。

金山词霸

He possessed the necessary qualities, including a ruthless streak, to carry him into the cabinet.

他具备进入内阁所必需的品质，包括一种冷酷无情的特质。

金山词霸

With a keen discernment for excellence, William possessed the ability to recognize true quality.

威廉具有敏锐的鉴赏力，能够辨别出真正的品质。

金山词霸

The high-quality equipment donated by Mainz, Zagreb's twin town, is worth £70,000.

美因茨作为萨格勒布的友好城市捐赠的高品质装备价值7万英镑。

金山词霸

Rewritten English sentence: Such sterling traits deserve admiration in every individual.

Rewritten Chinese translation: 这些优秀的品质在每个人身上都值得赞赏。

金山词霸

Crispness defines the excellence of an oyster, similar to its role in evaluating any seafood.

新鲜度界定了牡蛎的卓越品质，如同其在评判所有海鲜时的作用。

金山词霸

The chief obstacle persists in its indisputable excellence, even though a few regard it as old-fashioned.

主要的困难依然在于它无可争议的卓越品质，尽管一些人认为它老式过时。

金山词霸