Determined to succeed, Chantal was lucky to salvage her thriving career with unwavering focus.

凭借坚定的决心，尚塔尔很幸运地以不懈的专注挽回了她蓬勃发展的事业。

金山词霸

She reached into a swollen mail sack to select the fortunate recipient.

她伸手探入鼓胀的邮包中选出幸运的获得者。

金山词霸

She is fortunate to have plenty of choice.

她很幸运有大量的选择。

金山词霸

The absence of rain proved to be a fortunate stroke.

没下雨被证明是幸运的一着。

金山词霸

"Despite feeling unworthy, I've been blessed with good luck," he humbly admitted.

“尽管觉得自己不配，但我很幸运，”他谦逊地承认道。

金山词霸

In Chinese cultural traditions, bats are regarded as emblems of luck and wealth.

在中国文化传统中，蝙蝠被视为幸运与富足的象征。

金山词霸

The fortuitous combination of circumstances created an ideal environment that led to their success.

幸运的环境组合创造了理想的条件，促成了他们的成功。

金山词霸

Receiving even a partial refund of your £750 would be an unexpected fortune.

你的750英镑若能获得部分退款将是一笔意外的幸运之财。

金山词霸

Fortunately for me, my friend noticed something completely wrong.

对我来说幸运的是，我的朋友注意到了非常严重的错误。

金山词霸

Touch wood, I've been fortunate enough to escape any other major injuries.

老天保佑，我一直很幸运，别的大伤都躲过了。

金山词霸

We were fortunate to have George Adams, a knowledgeable professional guide.

我们很幸运有乔治·亚当斯这位知识渊博的专业导游。

金山词霸

I always consider myself more fortunate than others.

我总认为自己比其他人更幸运。

金山词霸

Fortunately, the task of sweeping leaves is truly worth the time and energy.

幸运的是，清扫落叶这个任务确实值得花费时间和精力。

金山词霸

Fortunately, it was lucky that you arrived precisely at the scheduled moment.

真幸运，你恰好赶上了预定的时间。

金山词霸

You're lucky if you manage to have breakfast.

你能吃到早饭就算幸运了。

金山词霸