烂醉如泥是什么意思_烂醉如泥用英语怎么说_烂醉如泥的翻译_烂醉如泥翻译成_烂醉如泥的中文意思_烂醉如泥怎么读,烂醉如泥的读音,烂醉如泥的用法,烂醉如泥的例句

He fell back onto the sofa in a drunken stupor.

他烂醉如泥，瘫倒在沙发上。

柯林斯例句

The pain roused him from his drunken stupor.

他喝得烂醉如泥，而后一阵疼痛把他疼醒了。

柯林斯例句

He was just lying there completely pissed.

他就躺在那儿，烂醉如泥。

柯林斯例句

If I had taken one more drink, I would have passed out.

我再多喝一杯酒就会烂醉如泥.

《简明英汉词典》

He is dead drunk.

他烂醉如泥.

《简明英汉词典》

He is well and truly drunk.

他喝得烂醉如泥.

《简明英汉词典》

I was dead drunk yesterday evening.

昨晚我烂醉如泥.

《简明英汉词典》

He was drunk to the world.

他已烂醉如泥.

《现代汉英综合大词典》

Stewart could not remember exactly why he had done it because he was so drunk.

斯图尔特记不清他为什么要那样做了，因为他烂醉如泥。

柯林斯例句

He'll be blind drunk by the time he gets home from Tom's wedding.

他参加汤姆的婚礼回来时将会喝得烂醉如泥.

《简明英汉词典》

This is one of the few jobs you can do and get away with being completely drunk.

这是你能干的为数不多的几份工作之一，喝得烂醉如泥也没人管。

柯林斯例句

He got dead drunk on only two cans of beer.

他才喝了两罐啤酒就烂醉如泥了.

辞典例句

Most people in that state can't stop - they drank themselves dead drunk.

大多数的人在那种情形下是欲罢不能的,———他们都喝得烂醉如泥.

辞典例句

You mustn't drive, you're too far gone!

你喝得烂醉如泥,不能开车!

辞典例句

After 20 beers Steve really got blitzed ( out ) last night.

史蒂 夫昨夜喝了20杯啤酒,烂醉如泥.

辞典例句