The outbreak of violence was prearranged, as this evidence confirms their contention.

此次突发暴力事件是有预谋的，这一证据证实了他们的观点。

金山词霸

The evidence must meet the qualification and restriction requirements.

所提供的证据必须满足条件和限制要求。

金山词霸

The evidence collected clearly points to their involvement in the crime.

收集到的证据明确表明他们参与了这起犯罪。

金山词霸

Mounting proof indicates that his viewpoints are gaining widespread acceptance.

越来越多的证据显示他的观点正获得广泛认同。

金山词霸

The evidence unmistakably provides a clear show of who is currently in charge.

证据明确展示了当前由谁负责的清晰画面。

金山词霸

Accuse him directly if needed, but never apportion fault without evidence.

必要时直接指责他，但切勿在无证据时分配过错。

金山词霸

Swift actions by Birmingham's police force started producing circumstantial evidence.

伯明翰警方的迅速行动开始产生间接证据。

金山词霸

The defendant's conviction was overturned due to insufficient evidence.

被告的定罪因证据不足被推翻。

金山词霸

The deliberate avoidance of discussion focused on the traits and availability of concrete evidence.

关于具体证据的特征和可获取性，讨论被有意避开。

金山词霸

Anecdotal rumors provide evidence that sales in Europe have declined.

传闻提供了欧洲销售量已经下降的证据。

金山词霸

They began to realize the immense challenges entailed in disputing the proof.

他们开始认识到质疑这一证据所包含的巨大挑战。

金山词霸

I have solid evidence to back up my claim that the misleading label on this product is infuriating.

我有确凿的证据来支持我的说法，即这个产品上误导人的标签实在令人愤怒。

金山词霸

Scientists have confirmed the existence of clear evidence for global warming in the rising temperature data.

科学家们已经在上升的气温数据中证实了全球变暖的明确证据的存在。

金山词霸

With no solid proof at hand, I decided to place my faith in him from the outset.

一开始，我手头没有确凿证据，但还是决定信任他。

金山词霸

Investing in this area is a strong way to promote growth, as the evidence clearly shows.

该领域的投资是促进增长的有力方式，证据清楚地表明了这一点。

金山词霸