The President has assured that the country will take a constructive role in the negotiations.

总统保证该国将在谈判中发挥积极的作用。

金山词霸

The ongoing negotiations could undermine the brittle truce between the two nations.

持续的谈判可能会破坏两国之间脆弱的休战状态。

金山词霸

The sudden silence served as a cue to begin the bargaining process.

这突如其来的沉默标志着谈判过程的开始。

金山词霸

Undue authority might be exercised by the Commission in the upcoming negotiations.

委员会在即将到来的谈判中可能行使不应有的权力。

金山词霸

He is a polished, articulate, and charismatic negotiator, as well as an excellent diplomat.

他是一位优雅、口齿伶俐且富有魅力的谈判者，同时也是一名优秀的外交官。

金山词霸

The challenging negotiation will test my patience to the utmost.

这次艰难的谈判将把我的耐心考验到极致。

金山词霸

They settled their dispute by means of negotiation.

他们通过谈判解决了他们的纠纷。

金山词霸

Several managers have recently raised an objection to the handling of the ongoing negotiation process.

一些经理最近对正在进行的谈判过程的处理方式提出了异议。

金山词霸

It would be premature to speculate about the resumption of negotiations, though they may resume.

现在猜测谈判的重新开始还为时过早，尽管谈判可能会恢复。

金山词霸

After hours of intense negotiation, the gunman finally surrendered.

经过数小时的激烈谈判，持枪歹徒终于投降了。

金山词霸

The international trade talks in Brussels have experienced a tumultuous and chaotic day.

布鲁塞尔的国际贸易谈判经历了一天喧嚣而混乱的局面。

金山词霸

The union negotiator confirmed that the positions had been secured.

工会的谈判代表确认这些职位已经确保。

金山词霸

Years have passed since the first negotiations, yet the likelihood of reaching a deal appears equally distant now as it was then.

自首次谈判以来已经过去多年，但如今达成协议的可能性看起来与当初一样遥远。

金山词霸

The arch between the two rival factions collapsed during the negotiation.

谈判期间，两个敌对派系之间的拱门倒塌了。

金山词霸

These proposals represent a realistic and practical starting point for negotiation.

这些建议为谈判提供了一个现实且实际的出发点。

金山词霸