This golden bead weighs exactly one ounce.

这颗金珠正好重一盎司。

金山词霸

They try their best to reunite families that have been separated.

他们竭尽全力让那些被分离的家庭重聚。

金山词霸

We are confident that we can achieve victory if a replay is necessary.

我们有信心在必要时通过重赛取得胜利。

金山词霸

The delicate structure of her body requires additional nutrients for healthy weight gain.

她娇弱的身体结构需要更多营养物质来实现健康的增重。

金山词霸

Sam maintained his stance yet endured a crushing blow that left him stunned.

萨姆保持姿势，却承受了一记重击，使他震惊不已。

金山词霸

The average weight of my fish is approximately 2 pounds and 8 ounces, though two remarkable specimens tip the scales at eight pounds apiece.

我的鱼平均重约2磅8盎司，不过有两条格外突出的每条重达8磅。

金山词霸

The captain wisely decided to redirect the flight to the closest airport without any haste.

机长明智地决定不匆忙地将航班重定向到最近的机场。

金山词霸

The weapon was rapidly reloaded by her with unparalleled quickness.

这件武器被她以无与伦比的速度迅速重新装弹。

金山词霸

I inquired whether the reunion was meant to achieve closure.

我询问这次重聚是否旨在达成解脱。

金山词霸

She is destined to depart from her family someday, mirroring the path her mother once took.

她注定有朝一日会离开家庭，重走她母亲曾经走过的路。

金山词霸

His opportunity to regain his reputation was undermined by the coach's tactics.

他重获声誉的机会因教练的战术而受挫。

金山词霸

She could be freed in a year for good behaviour with remission.

她可能因为表现良好获得减刑，在一年内重获自由。

金山词霸

She must regain her sense of rediscovered personal worth.

她必须重获她重新发现的人的价值。

金山词霸

I'll always struggle with my weight because my body tends to put on weight so easily.

我将永远与体重作斗争，因为我的身体容易增重。

金山词霸

The crew fought a desperate battle to restart the faulty engine but failed.

全体船员进行了一场绝望的战斗来重启故障的发动机，但失败了。

金山词霸