His big brother is always ordering him about.

他的大哥老是对他颐指气使.

《简明英汉词典》

He orders his assistant about in a way that is very offensive.

他对助手颐指气使,那样子真令人看不惯.

辞典例句

Welles has a booming voice, wild eyes and a commanding attitude.

威勒斯的声音低沉 、 眼神狂野、颐指气使.

互联网

He was always cutting capers and bossing everyone around.

他总是爱搞恶作剧,或者对每个人都颐指气使.

互联网

You can tell a horse, You can only a donkey.

你可以对马颐指气使, 但是对毛驴只能耐心探问.

互联网

It really gets me when she starts bossing people around.

她颐指气使地对人,真叫我厌恶.

互联网

ARIES MATE You will not tolerate being bossed around by your mate.

你不能容忍被你的配偶颐指气使.

互联网

Why should I welcome your domination?

为什么我非得欢迎,你的颐指气使?

互联网

Now U don't talk so loud.

现在你不那么颐指气使了.

互联网

We asked him to stop bossing everyone around.

(我们叫他不要再对每个人颐指气使. )

互联网

Although he is a teenager, Fred could resist what toand what not to do.

尽管弗瑞德才十几岁, 但他会反抗别人的颐指气使.

互联网

Babe's pointing to the bleachers replaced by the charm of a backpedaling shoulder shrug.

巴比对观众的颐指气使被乔丹无奈耸肩的魅力所取代.

互联网

They may appear bossyjust because they want to be the driving force in their circle.

因为喜欢成为圈子里的驱动力,也许使他们看起来颐指气使.

互联网

Employers used to dictating terms to their Chinese workforce are learning to beg, plead and cajole.

过去常常对中国工人颐指气使的雇主,现在正学着恳请 、 乞求与哄骗.

互联网