The series airs every Friday at 10:30 pm on Channel 4.

这部连续剧每周五晚上10点30分在第4频道播出。

金山词霸

The man works with unwavering dedication, starting his day at 7:15 in the morning and continuing until approximately 9 or 10 at night.

这位男子以坚定不移的奉献精神工作，从早上7:15开始，一直持续到晚上大约9点或10点。

金山词霸

The latest report will show the figure for inflation, a persistent economic expansion, at 10.9 per cent based on today's data.

最新报告将显示，根据今日数据，通货膨胀（一种持续的经济膨胀）的数字达到了10.9%。

金山词霸

The bank raised the standard home loan rate from 10.75% to 10.99%.

银行将标准住房贷款利率从10.75%提高至10.99%。

金山词霸

A 10% service charge is typically included in the bill at the majority of dining establishments.

多数餐饮机构通常会在账单中计入10%的服务费。

金山词霸

Gunfire during the clash resulted in 13 soldiers being killed and 10 others wounded.

战斗中，交火导致13名士兵死亡，另有10人受伤。

金山词霸

They paid him a mere £10 for the job, which deeply angered him.

他们仅为这份工作付给他10英镑，这让他深感愤怒。

金山词霸

The acceptable range for deviation is between 10 and 15 percent.

可接受的离差范围在10%至15%之间。

金山词霸

Renting a child car seat requires just £10 per week in hire fees.

儿童汽车座椅的租金每周只需10英镑。

金山词霸

With a steady deceleration over the last 10 miles, Christie clinched third place.

克里斯蒂在最后10英里稳步减速，最终斩获了第三名。

金山词霸

The admission fee is £1.10 per day, with discounts available for children and seniors.

入场费为每天1.10英镑，儿童和老年人可享受折扣。

金山词霸

The basic charge for a 10-minute conversation is just £2.49.

10分钟的基本通话费仅为2.49英镑。

金山词霸

Allow the lamb to cook for another 10-15 min. to ensure it's fully done.

为了让羊肉完全熟透，请再烹饪10到15分钟。

金山词霸

My salary was approximately £10,000, plus benefits and travel allowances.

我的薪水大约是10,000英镑，外加福利和差旅补贴。

金山词霸

We guarantee a full reply within 10 working days.

我们保证在10个工作日内做出完整回复。

金山词霸