The striker Alan Smith made two glaring misses that proved critical in the match.

这名前锋艾伦·史密斯在比赛中犯了两个明显失误，这些失误被证明是关键的。

金山词霸

Alan was evidently in a nervous and irritable mood.

艾伦明显处于紧张不安且急躁的情绪中。

金山词霸

The BBC1 programme was adjusted to air at 9.30pm under the decision of Alan Yentob, the channel's controller.

英国广播公司电视一台的节目根据该频道主管艾伦·耶恩托布的决定调整为晚上9点30分播出。

金山词霸

President Alan Garcia faced jeers from the right-wing opposition.

阿兰·加西亚总统遭到右翼反对派的嘲笑。

金山词霸

Alan calmly looked at him and said, "I don't believe you."

艾伦平静地看着他，说：“我不相信你说的话。”

金山词霸

Alan isn't shy about facing controversy.

艾伦并不羞于面对争议。

金山词霸

Barefoot, Alan sprinted across the entire house.

艾伦赤着脚，飞快地跑过了整栋房子。

金山词霸

Alan's children are aged eleven and nine.

艾伦的孩子年龄分别是11岁和9岁。

金山词霸

Alan, you're a priceless jewel.

艾伦，你是无价的珍宝。

金山词霸

The film "The Commitments," directed by Alan Parker, received a nomination for six awards.

艾伦·帕克执导的电影《追梦者》获得了六项奖项的提名。

金山词霸

Alan doesn't care about Irish politics at all.

艾伦对爱尔兰政治毫不关心。

金山词霸

Alan had an odd habit of enjoying a drink now and then, which I knew about.

艾伦有个偶尔喜欢喝点酒的奇怪习惯，这一点我是知道的。

金山词霸

Jen and Alan seem made for each other, don't they?

詹和艾伦像是天生的一对, 是 吧 ?

《简明英汉词典》

She livened up when Alan asked her to dance.

艾伦请她跳舞她便来了精神.

《简明英汉词典》

Care to join me for a game of tennis?" Alan suggested. "It's a great way to take your mind off things.

“有兴趣和我打场网球吗？”艾伦建议道，“这是让你暂时忘掉烦恼的好方法。”

金山词霸