Both是什么意思_Both用英语怎么说_Both的翻译_Both翻译成_Both的中文意思_Both怎么读,Both的读音,Both的用法,Both的例句

The fashion for teams is driven by a sense that the old way of organising people is too rigid for both the modern marketplace and the expectations of employees.

出自-2017年6月阅读原文

People in both groups used nicotine ( ' , 尼古丁) patches before they quit, in addition to a second form of nicotine replacement, like gum or spray.

出自-2017年6月阅读原文

HSAM can be both a curse and a blessing.

出自-2017年6月阅读原文

And when we retrieve ( ' , 检索) information, both the desired and associated but irrelevant information is recalled.

出自-2017年6月阅读原文

That’s why horses, which also come from Central Asia, like both apples and carrots so much.

出自-2017年6月听力原文

Both he and a crew member are being investigated for unintentional murder and exposing people to danger, according to police.

出自-2017年6月听力原文

Although this incident very much alters the race of the two participants competing for a win, both are going to continue on their way toward the finish line.

出自-2017年6月听力原文

For this purpose, our schools need both the talent and the organization to educate each child who arrives at the schoolhouse door.

出自-2016年6月阅读原文

But both studies show that long life isn't just a matter of your physical health but of your mental health.

出自-2016年6月阅读原文

They found that the majority of both kids and adults opted for a half-sized portion when combined with a prize.

出自-2016年12月阅读原文

The practice of taxing alcohol and tobacco has proved both popular and profitable.

出自-2016年12月阅读原文

Both options were priced the same.

出自-2016年12月阅读原文

Both kids and adults felt satisfied with only half of their meal portions.

出自-2016年12月阅读原文

A burglar has to continuously jam the wireless security device to avoid triggering the alarm, both inside and outside the house.

出自-2016年12月阅读原文

A part-time job is a good way to balance costs while ensuring there is enough time left over for both academic subjects and after-class activities.

出自-2016年12月听力原文

Within the US, towns have become startup hubs if and only if they have both rich people and nerds.

出自-2015年12月阅读原文

It is said that all of us employ a mix of both these types of planning.

出自-2015年12月阅读原文

But what did Carnegie-Mellon yield in Pittsburgh? And what happened in Ithaca, home of Cornell University, which is also high on the list?I grew up in Pittsburgh and went to college at Cornell, so I can answer for both.

出自-2015年12月阅读原文

A part-time job is a good way to balance costs while ensuring there is enough time left over for both academic subjects and after-class activities.

2016年12月四级真题（第一套）听力 Section C

According to a newly published study, cats seem to be able to predict the location of hiding prey (猎物) using both their ears and an inborn (天生的) understanding of how the physical world works.

2018年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

Also, if we both sign up before Friday, we can get a discount on a six-month membership.

2018年6月四级真题（第一套）听力 Section B

Although they are both gainfully employed, they fit cleaning jobs into their nights and weekends, which is when their service is in most demand any way.

2019年6月四级真题（第一套）听力 Section A

And my university classmates are arranging a trip to vi sit our old campus, and I'd love to go with them, but I can't afford both.

2019年12月四级真题（第二套）听力 Section B

And then there are we rare folks who fit both those descriptions.

2017年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

And when we retrieve 检索 information, both the desired and associated but irrelevant information is recalled.

2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

Bird lovers, both young and old, have already responded with excitement at the news.

2019年12月四级真题（第一套）听力 Section A

For more than a decade, FedEx has supported the American Red Cross in its effort to get emergency supplies to areas affected by disasters, both domestically and internationally.

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

I grew up in Pittsburgh and went to college at Cornell, so I can answer for both.

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

I'm sure both of you'll have a fantastic time.

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section B

In addition, trends in both employment status and wages have likely contributed to the growing share of young adults who are living in the home of their parents, and this is especially true of young men.

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

In one experiment, the mice were both hungry and thirsty.

2018年6月四级真题（第二套）听力 Section C

People in both groups used nicotine patches before they quit, in addition to a second form of nicotine replacement,like gum or spray.

2017年6月四级真题（第三套）阅读 Section C

Spokespeople from both USPS and UPS told me all mail is important.

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

The Chinese doctor took my pulse and asked to see my tongue, both of which were new experiences to me because they are both non-existent in Western medicine.

2018年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

The fashion for teams is driven by a sense that the old way of organising people is too rigid for both the modern market place and the expectations of employees.

2017年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

The FBI worked closely with the Archives to determine that the letter was both authentic and definitely Smithsonian's property.

2018年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

The latest in cat research reveals that the lovely animal seems to have a basic grasp on both the laws of physics and the ins and outs of cause and effect.

2018年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

The report includes both indoor and outdoor air pollution.

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section A

within the US, towns have become startup hubs if and only if they have both rich people and nerds.

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

is becoming increasingly popularbenefits sharers and users alikemakes researchers successfulsaves both money and laborMacy's reported its sales plunged 5.

出自-2017年6月阅读原文

They were the pioneers of gender equity, in their useful, adaptable clothing, which was both made for the masses and capable of self-expression.

出自-2017年6月阅读原文

There is strong evidence that both innovation and adoption of cleaner technology are strongly encouraged by higher fossil fuel prices.

出自-2017年6月阅读原文

There are benefits to both approaches.

出自-2017年6月阅读原文

Parenting approaches of working-class and affluent families both have advantages.

出自-2017年6月阅读原文

Migrating birds affect ecosystems both at home and at their winter destinations, and disrupting the traditional routes could have unexpected side effects.

出自-2017年6月阅读原文

And in today’s program, we’re looking at the results of two recently published surveys, which both deal with the same topic—happiness at work.

出自-2017年6月听力原文

Thoughts turn first to some sort of global statistic, some indicator which would rate the wealth of nations in both economic and environmental terms and show a relationship between the two.

出自-2016年6月阅读原文

They include such measures as accountable care organizations to take charge of a patient's needs with an eye on both cost and quality, and chronic disease management to make sure the seriously ill, who are responsible for the bulk of all health care costs, are treated properly.

出自-2016年6月阅读原文

There is a large potential for wastewater agriculture to both help and hurt great numbers of urban consumers, said Liqa Raschid-Sally, who led the study.

出自-2016年6月阅读原文

There are both good and bad players in the eco-labeling game.

出自-2016年6月阅读原文

The bills in both houses would start pilot projects within Medicare.

出自-2016年6月阅读原文

The bills in both chambers would create health insurance exchanges on which small businesses and individuals could choose from an array of private plans and possibly a public option.

出自-2016年6月阅读原文

Most teens say they enjoy the company of both parents and friends.

出自-2016年6月阅读原文

In other words, poor and rich both over-exploit the natural world, but for different reasons.

出自-2016年6月阅读原文

Examples show that both rich and poor countries exploited the environment for economic progress.

出自-2016年6月阅读原文

Brown and the Stockholm declaration were both attempting to point out.

出自-2016年6月阅读原文

Both bills would reduce the rate of growth in annual Medicare payments to hospitals, nursing homes and other providers by amounts comparable to the productivity savings routinely made in other industries with the help of new technologies and new ways to organize work.

出自-2016年6月阅读原文

So what other variables could be used if the racial concept is thrown out? Yudell said scientists need to get more specific with their language, perhaps using terms like ancestry or population that might more precisely reflect the relationship between humans and their genes, on both the individual and population level.

出自-2016年12月阅读原文

One analyst suggests it is necessary to accept both the positive and negative aspects of innovative products.

出自-2016年12月阅读原文

Currently, there’s mounting criticism of Michelle Obama’s Let’s Move campaign, which fights childhood obesity by encouraging youngsters to become more physically active, and it signed on singer Beyonce and basketball player Shaquille O’Neal, both of whom also endorse sodas which are a major contributor to the obesity epidemic.

出自-2016年12月听力原文

And I want to look at these both from a financial and from a personnel point of view and to offer a few hopefully effective solutions.

出自-2016年12月听力原文

They asked both groups to generate questions about important issues needed to create recovery plans.

出自-2015年12月阅读原文

There are some very commendable characteristics of the CFL [compact fluorescent ( ' , 荧光的 ) light bulb], yet the selection of any light source remains inseparable from the luminaire ( ' , 照明装置 ) that houses it, along with the space in which both arc installed, and lighting requirements that need to be satisfied.

出自-2015年12月阅读原文

Some doctors see a potential conflict in trying to be both providers of patient care and financial overseers.

出自-2015年12月阅读原文

Rather than merely asking about something they wanted to try, they tended to include both cause and effect in their question.

出自-2015年12月阅读原文

More than a decade ago, cognitive scientists John Bransford and Daniel Schwartz, both then at Vanderbilt University, found that what distinguished young adults from children was not the ability to retain facts or apply prior knowledge to a new situation but a quality they called preparation for future learning.

出自-2015年12月阅读原文

Better design and wiseruser of both mass transit systems and private vehicles will playing an important part in helping America get more out of energy used fortransportation.

出自-2015年12月听力原文

"There is a large potential for waste water agriculture to both help and hurt great numbers of urban consumers," said liqa Raschid-Sally, who led the study.

2016年6月六级真题（第二套）阅读 Section C

Access to foot traffic and proximity to transit allow the type of entertainment-oriented businesses such as bars and restaurants to stay open later, which attracts both younger, creative workers and baby boomers nearing retirement alike.

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

All 67 participants were over 60 years of age, and both groups lost about the same amount of weight.

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

And in today's program, we're looking at the results of two recently published surveys, which both deal with the same topic—happiness at work.

2017年6月六级真题（第二套）听力 Section A

Both are similarly priced, and just under $40.

2018年6月六级真题(第二套)听力 Section A

Both bills would reduce the rate of growth in annual Medicare payments to hospitals, nursing homes and other providers by amounts comparable to the productivity savings routinely made in other industries with the help of new technologies and new ways to o

2016年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

Both bus tours forbade the use of cell phones but one tour provided digital cameras and encouraged people to take photos.

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section C

Both TV commercials and the supermarkets are alien to them.

2018年6月六级真题（第一套）听力 Section A

But when two H-bots became imperiled, the robot choked 42 percent of the time, unable to decide which to save and letting them both.

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

Ever since humanity began to farm our own food, we've faced the unpredictable rain that is both friend and enemy.

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

Feeling both positive and negative emotions is a natural part of being human.

2016年12月六级真题（第二套）听力 Section C

For both beef and dairy production, it requires, at least in the beginning, more pastureland.

2019年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

I like doing both, and in fact I need to do both at the same time to keep me from going crazy.

2016年6月六级真题（第二套）听力 Section A

I think that by having people adopt a healthy lifestyle, both from a medical standpoint as well as nutritional and cognitive stimulation standpoint, we can reduce the incidence of cognitive decline, which will be proof that these factors are, in fact, imp

2016年6月六级真题（第二套）听力 Section C

Often the advantages of convenient, mobile technology are both obvious and taken for granted, leaving more subtle topics for concerned discussion.

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

In addition, more TV watching and more electronic communication both correlated with lower well-being.

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

In both good times and bad, turnover creates more openings than economic growth does.

2015年12月六级真题（第二套）听力 Section C

In Hong Kong, I've seen girls wrapping their whole body or both legs up with a special type of slimming tape which is supposed to help make them thinner.

2019年6月六级真题（第一套）听力 Section C

In one study, researchers tested whether students remembered lists of words better if they heard them, saw them or both.

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section C

It's perfectly safe for both rabbits and our customers.

2018年6月六级真题（第一套）听力 Section A

migrating birds affect ecosystems both at home and at their winter destinations, and disrupting the traditional routes could have unexpected side effects.

2017年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

More than a decade ago, cognitive scientists John Bransford and Daniel Schwartz, both then at Vanderbilt University, found that what distinguished young adults from children was not the ability to retain facts or apply prior knowledge to a new situation b

2015年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

Moreover, it can be used to assess economic performance both across countries and over time.

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

Most hydrogen and oxygen atoms in water are stable, but traces of both elements are also present as heavier isotopes.

2015年12月六级真题（第二套）听力 Section C

One or both of these models will help researchers test their ideas—so far mostly done in the lab - on test plots.

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

Online security cameras, intelligent lighting and a wealth of sensors that control both temperature and air quality are offering an unprecedented level of control, efficiency, and improvements to what were once classed necessary costs when running a busin

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

Or we can allow students both to choose their majors and pay for their education themselves.

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section C

Other needles were slipped into my left wrist and, strangely, into my right arm, and then into both my closed eyelids.

2018年6月六级真题(第二套)听力 Section C

Preventing hunger allows children to develop both physically and mentally.

2015年12月六级真题（第一套）听力 Section C

So Frankie in both real life and in the TV show lives in New York city, is a comic, is divorced, and has two little daughters.

2019年12月六级真题（第一套）听力 Section A

The biggest and most exciting challenge of this technology is how to creatively leverage this ever-growing amount of data to deliver cost savings, improvements and tangible benefits to both businesses and citizens of these smart cities.

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

The most powerful influences occur during early childhood and include both what happened to you directly, and what those around you did and said in your presence.

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

The partnership benefits both sides by allowing unconventional partners for example, two companies from two different industries to work together on a specific aspect of the value chain, like, in this example, an engine firm with an accessory one.

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

The results: Teens who played the Iowa Gambling Task under the eyes of fellow adolescents engaged in more exploratory behavior, learned faster from both positive and negative outcomes, and achieved better performance on the task than those who played in s

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B

The same held true for people who used products that implied they were short on time: In one experiment, for example, customers of the grocery-delivery service Peapod were seen as of higher status than people who shopped at grocery stores that were equall

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

The Wallaces both died in their nineties in the early 1980s.

2018年6月六级真题（第一套）听力 Section C

The Wallaces, both children of church ministers, had a clearly defined formula for their "little magazine", as Reader's digest was originally subtitled.

2018年6月六级真题（第一套）听力 Section C

There are some very commendable characteristics of the CFL (compact fluorescent light bulb), yet the selection of any light source remains inseparable from the luminaire that houses it, along with the space in which both arc installed, and lighting requir

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

There may be a third factor that impacts both of them, or the relationship could be reversed, that is people who eat less fall asleep earlier.

2017年12月六级真题（第二套）听力  Section B 

There's something different about this technology: It is both invasive and persuasive.

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

They are seen as abandoning both modern 34 conveniences and the American dream of success and progress.

2016年12月六级真题（第三套）阅读 Section A

They hope to reduce both the number of components needed in a construction job and their weight一by replacing solid supports with hollow tubes, for example.

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section A

They include such measures as accountable care organizations to take charge of a patient's needs with an eye on both cost and quality, and chronic disease management to make sure the seriously ill, who are responsible for the bulk of all health care costs

2016年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

They were the pioneers of gender equity, in their useful, adaptable clothing, which was both made for the masses and capable of self expression.

2017年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

Through satellite tracking of both the herd and the lions in the area, they will be able to determine if their psychological trickery will work to help keep farmers from shooting lions.

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

While farming is often difficult for both the body and mine, Sanchez says he and many of his fellow young farmers are motivated by desire to set a new standard for agriculture.

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section B

Yudell said scientists need to get more specific with their language, perhaps using terms like "ancestry"or "population" that might more precisely reflect the relationship between humans and their genes, on both the individual and population level.

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

And both Helena Bonham-Carter, who plays the part of lady Tottington, and Ralph finesse as victor are really funny.

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读B 原文

Another nice thing is that you learn both new words and their use unconsciously, meaning that you will tend to use the words learned/learnt this way in conversations almost automatically.

2017年高考英语浙江卷（11月） 语法填空 原文

Both locally and globally, the continued spread of full-sun coffee plantations (种植园) could mean the destruction of the rainforest ecology.

2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文

Both men and women are living longer these days in industrialized countries.

2016年高考英语四川卷 阅读理解 七选五 原文

Both my parents had a great influence upon my choice of work.

2019年高考英语全国卷I 听力 原文

Both of us had the qualities and virtues that are typical of American actors: humorous, aggressive, and making fun of each other - but always with an underlying affection.

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

Both scattering and absorption make an object look different from other objects around it, so you can see it easily.

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

Both the hand movements and the very idea of communicating without speaking attracted me.

2017年高考英语全国卷1 完形填空 原文

Compare the living habits of both species.

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 选项

Egypt and Babylon were both tyrannies, one very powerful man ruling over helpless masses.

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

From the governments' point of view, a primary goal of laws requiring extended producer responsibility is to transfer both the cost and the physical responsibility of waste management from the government and tax-payers back to the producers.

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

Have you ever heard of the trees that are homes to animals both on land and sea?

2015年高考英语浙江卷 单项填空 原文

He and I both knew what the deal was, and we didn't talk about it.

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

Human beings will continue to adapt to the changing climate in both ordinary and astonishing ways.

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

I carefully extended a long carrot, with a keen eye on those teeth, and before long, there were times I would have the groundhog sitting next to a rabbit, both munching on carrots.

2015年高考英语四川卷 完形填空 原文

I grew up in a small town until I was 18 and then moved to a big city, so I have experienced the good and bad sides of both.

2014年高考英语全国卷2 听力 原文

If you have a tension headache, you may also feel the pressure on both sides of your head.

2015年高考英语湖北卷 听力 原文

In the first move of its kind, all travelers will be forced to stand on both sides of escalators on the London underground as part of a plan to increase capacity at the height of the rush hour.

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读D 原文

Instead, they learn both explicit and hidden meanings from what they see.

2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读C 原文

Life in the town of Tiverton is made up of both good news and bad news.

2016年高考英语上海卷 听力 原文

Like anything, it is possible to have too much of both, which is not good for the health.

2017年高考英语全国卷1 语法填空 原文

My little experiment to find joy in a single object worked for both of us.

2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读D 原文

One afternoon, I was crossing the field to go home and saw Miller stuck going over a fence—which wasn't hard to climb if you had both arms.

2016年高考英语全国卷3 完形填空 原文

Regardless of your choice of course, you'll develop your language ability both quickly and effectively.

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

Research has become both simpler and more complex.

2015年高考英语湖南卷 短文填空 原文

Serious readers will both get excited over what happens in some news stories and adapt themselves to the reality.

2015年高考英语江苏卷 任务型阅读 题设

Surely small towns and big cities both have some problems in terms of transport.

2014年高考英语全国卷1 听力 原文

The four-year-old dog set off racing after the sheep across several fields and, being a city animal, lost both her sheep and her sense of direction.

2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文

The friendship that grew out of the experience of making that film and the sting four years later had its root in the fact that although there was an age difference, we both came from a tradition of theater and live TV.

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

The instant view of water on both levels helped sell these $10 million houses.

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读B 原文

The publication of great expectations, which was both widely reviewed and highly praised, strengthened Dickens, status as a leading novelist.

2017年高考英语江苏卷 单项填空 原文

The study, by researchers from seoul, south korea, involved mice being fed with dried milk powder made from cows milked both during the day and at night.

2016年高考英语四川卷 阅读理解 阅读D 原文

The weather effects both good and bad, are felt in many places.

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

There is absolutely nothing you can do while this is going on but keep both eyes fixed on the sink until it's full.

2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

They are both guianese and French citizens.

2016年高考英语四川卷 阅读理解 阅读C 选项

They are both passionate about acting and interested in people.

2017年高考英语天津卷 答案 选项

They both knew that if simon continued alone, he would probably get back safely.

2014年高考英语全国卷2 完形填空 原文

This new six-month trial will help US find out if we can influence customers to stand on both sides in the long term.

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读D 原文

This process involves "trying on" new ways of thinking about oneself both intellectually and personally.

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

This summer we have both 4-week and 7-week programmes.

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

To sum up, The Curse of the Were-Rabbit is an amazing film which is suitable for both children and adults.

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读B 原文

Understanding technological trends is very important for correctly designing economic policies, both at the national and the international levels, and for making the right career choices at the individual level.

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

We both became absorbed in the simplicity of playing together.

2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读D 原文

We both passionate about acting, which comes from us being so interested in people.

2017年高考英语天津卷 阅读表达 原文

With her dad's permission, she spent the next two years researching online and conducting trials to get a recipe that was both tasty and tooth-friendly.

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

There men wrote and published extensively, reaching both New World and Old World audiences, and giving New England an atmosphere of intellectual earnestness.

出自-2009年考研阅读原文

Progress in both area is undoubtedly necessary for the social, political and intellectual development of these and all other societies; however, the conventional view that education should be one of the very highest priorities for promoting rapid economic development in poor countries is wrong.

出自-2009年考研阅读原文

In facts, the more new things we try- the more we step outside our comfort zone - the more inherently creative we become, both in the workplace and in our personal lives.

出自-2009年考研阅读原文

At any rate, this change will ultimately be acclaimed by an ever-growing number of both domestic and international consumers, regardless of how long the current consumer pattern will take hold.

出自-2010年考研阅读原文

Many students experience both varieties.

出自-2011年考研阅读原文

A string of accidents, including the partial collapse of a cooling tower in 207 and the discovery of an underground pipe system leakage, raised serious questions about both Vermont Yankee’s safety and Entergy’s management- especially after the company made misleading statements about the pipe.

出自-2012年考研阅读原文

As of 2005, there were almost half a million professional social scientists from all fields in the world, working both inside and outside academia.

出自-2013年考研阅读原文

Reforming the system would help both lawyers and their customers.

出自-2014年考研阅读原文

The danger will come with Charles, who has both an expensive taste of lifestyle and a pretty hierarchical view of the world.

出自-2015年考研阅读原文

The Spanish case provides arguments both for and against monarchy.

出自-2015年考研阅读原文

The court’s ruling is a step forward in the struggle against both corruption and official favoritism.

出自-2017年考研阅读原文

Calls to disassemble all telescopes on Mauna Kea or to ban future development there ignore the reality that astronomy and Hawaiian culture both seek to answer big questions about who we are, where we come from and where we are going.

出自-2017年考研阅读原文

The Eisenhower Executive Office Building ( ' , EEOB) commands a unique position in both the national history and the architectural heritage of the United States.

出自-2018年考研阅读原文

Any fair-minded assessment of the dangers of the deal between Britain's National Health Service ( ' , NHS) and DeepMind must start by acknowledging that both sides mean well.

出自-2018年考研阅读原文

"The human systems and the landscapes we live on are linked, and the interactions go both ways," he says.

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

A report last year pointed out that the costs both of subscriptions and of these "article preparation costs" had been steadily rising at a rate above inflation.

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

A string of accidents, including the partial collapse of a cooling tower in 2007 and the discovery of an underground pipe system leakage, raised serious questions about both Vermont Yankee's safety and Entergy's management– especially after the company ma

2012年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

Accommodating this new world of people in motion will require new attitudes on both sides of the immigration battle.

2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

Another surprise is that the findings hold true for both those with children and without, but more so for nonparents.

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

As Nature has pointed out before, there are some legitimate concerns about how science prizes—both new and old—are distributed.

2014年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

Both Boeing and airbus have trumpeted the efficiency of their newest aircraft the 787 and A 350 respectively.

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

Both France and the United States are involved in the organization's work, but France's digital services tax and the American response raise questions about what the future holds for the international tax system.

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

Both men emphasized the dirt and exhaustion of war, the fragments of civilization that the soldiers shared with each other and the civilians: coffee, tobacco, whiskey, shelter, sleep.

2012年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

Davidson's article is one of a number of pieces that have recently appeared making the point that the reason we have such stubbornly high unemployment and declining middle-class incomes today is largely because of the big drop in demand because of the Gre

2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

Fear is both useful and harmful.

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

For the rest of the decade she apparently managed both roles without attracting much criticism.

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

If we are serious about ensuring that our science is both meaningful and reproducible, we must ensure that our institutions encourage that kind of science.

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

In both cases, we need a rebalancing of power.

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

In fact, the more new things we try - the more we step outside our comfort zone - the more inherently creative we become, both in the workplace and in our personal lives.

2009年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

In his Case Study House, Ralph Rapson may have mispredicted just how the mechanical revolution would impact everyday life—few American families acquired helicopters, though most eventually got clothes dryers—but his belief that self-sufficiency was both d

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

It doesn't feel like a human or democratic relationship, even if both sides benefit.

2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

Last year, the Transportation Security Administration found in a secret check that undercover investigators were able to sneak weapons—both fake and real—past airport security nearly every time they tried.

2017年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

like physical fights, verbal fights can leave both sides bloodied.

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

microsoft's Internet Explorer and Apple's safari both offer DNT; Google's Chrome is due to do so this year.

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

millennials remember their father and mother both were laid off.

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

Now we can understand each other's positions and recognize our shared values, since we both care about needy workers.

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

Progress in both areas is undoubtedly necessary for the social, political and intellectual development of these and all other societies; however, the conventional view that education should be one of the very highest priorities for promoting rapid economi

2009年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

The average time for holding a stock in both the United States and Britain, he notes, has dropped from seven years to seven months in recent decades.

2019年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

The court's ruling is a step forward in the struggle against both corruption and official favoritism.

2017年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

The Dutch giant Elsevier, which claims to publish 25% of the scientific papers produced in the world, made profits of more than £900m last year, while UK universities alone spent more than £210m in 2016 to enable researchers to access their own publicly f

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

The eisenhower Executive Office Building commands a unique position in both the national history and the architectural heritage of the United States.

2018年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

The same people were used in both samples.

2015年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

There is a great deal of this kind of nonsense in the medical journals which, when taken up by broadcasters and the lay press, generates both health scares and short-lived dietary enthusiasms.

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

These men wrote and published extensively, reaching both New World and Old World audiences, and giving New England an atmosphere of intellectual earnestness.

2009年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

They were impressionable kids during the crash of 2008, when many of their parents lost their jobs or their life savings or both.

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

This argument has attracted a lot of attention, via the success of the book Race Against the Machine, by Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee, who both hail from MTI's Center for Digital Business.

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

We need them to feel that home can be both here and there and that they can belong to two nations honorably.

2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

What's more, both boys and girls wore what were thought of as gender-neutral dresses.

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

While younger people are somewhat more optimistic than their elders about the prospects for those starting out today, big majorities in both groups believe those "just getting started in life" face a tougher climb than earlier generations in reaching such

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

Young and old converge on one key point: Overwhelming majorities of both groups said they believe it is harder for young people today to get started in life than it was for earlier generations.

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ