She recently arranged her own stay at a top resort in Melbourne.

最近，她自己安排了在墨尔本一家顶级度假村的住宿。

金山词霸

They had informed him he would be staying in London.

他们跟他说过他将在伦敦停留。

金山词霸

The city glows with festive spirit.

全城洋溢着节日的氛围。

金山词霸

At noon Mrs Johnson traveled to London.

约翰逊夫人中午出发去了伦敦。

金山词霸

It's a hell of a hike from Sydney to Perth.

从悉尼到珀斯的徒步旅行简直苦死了.

《简明英汉词典》

The ship plies between London and Sydney.

这船常航行于伦敦与悉尼之间.

《简明英汉词典》

He might have collapsed from severe dehydration during the marathon in Tokyo.

他在东京马拉松期间因严重脱水差点晕倒。

金山词霸

She completed the journey from London to Mumbai in just under thirty hours.

她在不到30小时内完成了从伦敦到孟买的旅程。

金山词霸

For armchair fans back home, it was one of the highlights of the Sydney Olympics.

对于家中电视机前的体育迷来说, 这是悉尼奧运会的亮点之一.

《简明英汉词典》

It would be a mistake to fly across the country and skip the Grand Canyon.

如果不远千里飞越全国，却错过了大峡谷，那真是一个错误。

金山词霸

'Come, come , Mr. Barsad!'exclaimed Sydney.'Don't be ungrateful.

“ 好了, 好了, 巴萨 先生, ”西德尼叫道, “ 别忘恩负义了.

英汉文学 - 双城记

Sydney Carton crossed the Seine again for the lighter streets.

他再度行过了塞纳河,踏入了灯光较为明亮的市街.

英汉文学 - 双城记

Sydney drank a bumper of the punch he had made , and laughed.

西德尼喝下一大杯自己调的五味酒, 笑了.

英汉文学 - 双城记

Sydney Carton paused in the street, not quite decided where to go.

西德尼-卡尔顿在街头站住了.他不知道往哪里走.

英汉文学 - 双城记

The echoes rarely answered to the actual tread of Sydney Carton.

回声很少反应西德尼-卡尔顿的实际脚步.

英汉文学 - 双城记