She was a perfectionist, and a strict one to boot.

她是个完美主义者，而且极其严格。

金山词霸

He gave the door a forceful boot.

他对着门使劲踢了一脚。

金山词霸

He polished his leather boot carefully.

他仔细地擦亮了他的皮靴。

金山词霸

Hiking boots provide excellent support for long walks in the mountains.

登山靴为长时间的山路行走提供了极佳的支撑。

金山词霸

Walking boots are essential for hiking in the British countryside.

便靴在英国乡村徒步旅行时是必不可少的。

金山词霸

She unexpectedly dumped him, leaving him heartbroken with the boot.

她意外地甩了他，让他心碎地被抛弃了。

金山词霸

Securing income while also harvesting free promotional exposure constitutes his latest boot.

他最近的成功在于获得收入的同时还收获了免费的宣传曝光。

金山词霸

Slender, charming, and impeccably stylish, they need to be all these qualities to boot.

她们需要具备苗条、迷人且衣着得体的特质，而且必须如此。

金山词霸

She caused constant disruptions, so the company decided to give her the boot after a year or two.

她不断制造混乱，因此公司决定在一两年后解雇她。

金山词霸

Harris retrieved a rope from the car boot.

哈里斯从汽车行李箱里取出一条绳子。

金山词霸

The townsfolk would never get their hands on our car if it were clamped, even if we had to leave it in the boot.

即使我们不得不把车留在后备箱里，如果车被锁了，镇上的人也永远别想碰它。

金山词霸

The abandoned avenue echoed with the rhythmic stomp of soldiers' boots.

荒废的大道上响彻着士兵靴子有节奏的踏步声。

金山词霸

Sturdy hiking boots, along with trekking poles, are indispensable items for your outdoor gear.

结实的登山靴和登山杖是你户外装备中不可或缺的物品。

金山词霸

He gave the ball a mighty boot, launching it 40 yards across the field to the opposing side.

他猛地一脚将球踢出，球飞越场地40码到达了对方半场。

金山词霸

A shadowy figure in boots violently kicked the door open a crack.

一个穿靴的模糊身影猛然将门踢开了一道缝隙。

金山词霸

He opened the boot to place my baggage inside.

他打开行李箱把我的行李放了进去。

金山词霸

He collapsed onto a chair near the fireplace, bending forward to remove his dirt-covered boots.

他在壁炉旁的椅子上瘫坐下来，弯下腰去脱他那沾满泥土的靴子。

金山词霸

Dressed in equestrian breeches with leather boots reaching his knees, his footwear jingled with the sound of attached spurs.

他身着马术马裤和及膝的皮靴，脚上的鞋子因装有马刺而叮当作响。

金山词霸