Renowned for his literary brilliance, Pushkin's romantic conquests transcended societal boundaries, embracing women from every walk of life—prostitutes to aristocrats alike.

普希金以文学才华闻名，他的浪漫征服跨越了社会界限，涵盖了从妓女到贵族等各个阶层的女性。

金山词霸

The government's economic conquest has prioritized inflation control as its foremost mission over the past 15 years.

政府在过去15年间的经济征服中，始终将控制通货膨胀列为首要任务。

金山词霸

Overcoming cancer remains humanity's greatest conquest in the field of medicine.

战胜癌症仍是人类在医学领域的最大征服。

金山词霸

The sudden awareness dawned on him that lasting peace would elude Britain unless it relinquished certain territories acquired through conquest.

他突然醒悟，除非英国放弃通过征服获得的某些领土，否则将无法实现持久的和平。

金山词霸

His romantic conquests abound, yet he persists in solitude, maintaining an aloof emotional stance.

他在情场上屡屡得胜，却始终独处，保持着疏离的情感姿态。

金山词霸

Ambitious newcomers eagerly recount their conquests to every friend they meet.

雄心勃勃的新来者急切地向遇到的每个朋友讲述他们的征服经历。

金山词霸

The southern territories of Poland became his conquest in 1939 through his strategic command.

1939年，通过他的战略指挥，波兰南部地区成为了他的征服之地。

金山词霸

After the conquest of England, the forest was designated as a royal hunting ground...

英格兰被征服后，这片森林被指定为皇家猎场。

金山词霸

the British conquests in India

英国人在印度的占领地

金山词霸

the conquest of poverty

对贫困的征服

金山词霸

She became his latest conquest after their brief encounter.

她只是他们短暂邂逅后他最新的俘虏。

金山词霸

After the Norman Conquest, upper class people spoke French while common people spoke English.

诺曼征服后, 上层阶级说法语,而普通百姓则说英语.

期刊摘选

Thus, passionate bhakti existed long before the Muslim conquest.

因此, 充满热情的巴克提在穆斯林征服之前很久就已经存在.

期刊摘选

One of them, Benito Mussolini , thinking conquest was easy, proved the year's greatest flop.

他们当中的墨索里尼把征服看成了易事, 最后成了这一年最大的输家.

期刊摘选

They claimed the island by right of conquest.

他们由于战胜而占有那个岛屿.

期刊摘选

They succeeded in the conquest of that city.

他们夺取了那城市.

《现代英汉综合大词典》

Steve seems to have made a real conquest of Lily. They're always together.

史蒂夫好像真的赢得了莉莉的芳心. 他们总是在一起.

《简明英汉词典》

Conquest VHP ( for Very High Precision ) is probably the world's most advanced wrist watch.

超高精确度的朗琴征服 vhp 表可能是世界上最先进的手表了.

期刊摘选

In his then state of ecstatic agony such a conquest would have cost him little.

在他当时痛苦恍惚的状态里,这样一次胜利不会要他付出多大代价.

辞典例句

The basic aim of this institution is the conquest of disease.

本协会的基本宗旨是征服疾病.

期刊摘选

His family traces back to the Norman Conquest.

他的家世可追溯到诺曼人征服英国的时代.

《简明英汉词典》

Create your dream team and guide it to the conquest of the championship!

游戏有两个模式供玩家选择:预赛和决赛.

期刊摘选

It is for the historian to discover and register what actually happened ( Robert Conquest )

发现和记下发生的真实事件是历史学家的任务( 罗伯特康奎斯特 )

期刊摘选