翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典
  • crack

    CET4/CET6/考研/GRE/TOEFL/IELTS

    • 英 [kræk]
    • 美 [kræk]

    释义

    • v.
      (使)破裂,裂开; 砸开,重击; (使)发出爆裂声; (因压力而)崩溃,瓦解; 变沙哑; 开(玩笑); 找到解决…的方法
    • n.
      缝隙,裂缝; 噼啪声; 尝试; 笑话
    • adj.
      训练有素的; 一流的

    大小写变形:CRACK

  • 词态变化

    • 复数: cracks;
    • 第三人称单数: cracks;
    • 过去式: cracked;
    • 过去分词: cracked;
    • 现在分词: cracking;
  • 实用场景例句

    • 全部
    • 破裂
    • 打开
    • 开裂
    • 断裂
    • 折断
    • 爆裂声
    • 衰退
    • 裂缝
    • 试图
    • 缝隙
    • 重击
    • 一流的

    A crack undercover operative with exceptional expertise

    一名能力出众的便衣特工

    金山词霸

    Though vision in one eye is compromised, he has built a reputation as a crack marksman with extraordinary prowess.

    尽管一只眼睛视力有缺陷,他还是赢得了技艺高超的神枪手的美誉。

    金山词霸

    The first light of dawn cracks the sky as I routinely begin my tasks after getting a crucial command.

    黎明的第一缕阳光划破天空时,我照例在收到关键指令后开始执行任务。

    金山词霸

    The meeting was heated, and the two sides made a crack at covering up their mistakes on some issues.

    会议很激烈,双方试图掩盖他们在某些问题上的错误。

    金山词霸

    They aren't asking for special privileges, just a fair crack at success for everyone.

    他们并不要求特殊待遇,只希望每个人都有公平的成功机会。

    金山词霸

    When Paul mockingly called you the "crack female detective," I began suspecting he held some resentment toward you.

    当保罗嘲讽地称你为"顶尖女侦探"时,我开始怀疑他对你怀有敌意。

    金山词霸

    She made up her mind to return to the dormitory and give it another crack at finding Blanche.

    她下定决心回到宿舍,再试一次寻找布兰奇。

    金山词霸

    Structural damage became evident as numerous cracks formed in both residential and commercial properties.

    住宅和商业物业中出现的众多裂缝表明结构损坏明显。

    金山词霸

    Suddenly a sharp crack echoed as shattered glass sprayed into the vehicle...

    突然一声尖锐的爆裂声响起,碎玻璃喷溅进了车里。

    金山词霸

    "Pop!" — The first crack of gunfire resounded, hitting Paolo.

    “砰!”第一声枪响回荡,击中了保罗。

    金山词霸

    Determined to crack one last shot at the Olympia title in my farewell season...

    我决心在告别赛季对奥林匹亚冠军发起最后一次冲击。

    金山词霸

    A thin crack extended along the dish's glazed exterior.

    盘子的釉面上延伸着一道细小的裂纹。

    金山词霸

    He tiptoed to the entrance, cracked it ajar with caution, and strained his ears.

    他蹑手蹑脚地走到入口处,小心翼翼地打开一条缝,竖起耳朵听着。

    金山词霸

    From a tiny crack in the curtains, Kathryn glimpsed him.

    凯瑟琳从窗帘的小裂缝中瞥见了他。

    金山词霸

    Structured excursions often crack under the pressure of delivering their promised allure.

    有组织的团队游常常在兑现承诺的魅力时崩溃。

    金山词霸

    A blinding crack of lightning split the sky, preceding an earth-shaking thunderclap.

    一道刺眼的闪电裂空而过,先于撼动大地的雷声。

    金山词霸

    He nervously made his fingers crack with tension.

    他紧张地让自己的手指因紧张而发出咔吧声。

    金山词霸

    The pavement shuddered as his skull cracked upon impact, the force so brutal that consciousness fled him immediately.

    人行道在他的头骨撞击下震颤,力道如此凶猛,以至于他顿时失去了意识。

    金山词霸

    Crack the eggs carefully into a blending bowl.

    将鸡蛋小心地打入搅拌碗中。

    金山词霸

    Through persistent investigation spanning many years, the intricate system was ultimately cracked by him.

    经过多年坚持不懈的调查,这套复杂的系统最终被他破解了。

    金山词霸

    Despite immense pressure, her composure and resilience ensure she doesn't crack under stress.

    在巨大压力下,她的镇定与韧性确保她不会崩溃。

    金山词霸

    The unshakable conviction took hold of me that Larkin's calm would crack, making him reflexively squeeze the trigger.

    我深信拉金的镇定会崩溃,使他条件反射般地扣动扳机。

    金山词霸

    Her voice broke with a sharp crack, then melted into unstoppable weeping.

    她的声音突然破裂般地尖锐断裂,随后融入了无法抑制的哭泣。

    金山词霸

    He entertained the audience by cracking humorous remarks about his fermentation projects and female companions, delighting them with clever anecdotes.

    他用诙谐的言语调侃自己的发酵实验和女性同伴,以机敏的趣事逗乐了听众。

    金山词霸

    The gas main running under the neighbor's garage developed a crack, permitting fumes to seep into our homes...

    邻居家车库下方的燃气总管出现裂缝,使得气体渗入我们的房屋...

    金山词霸

    With care, remove the baking tray, crack the solidified salt crust, and the fish skin will effortlessly detach from the meat.

    小心地取出烤盘,敲开凝固的盐壳,鱼皮就会毫不费力地从肉上剥离。

    金山词霸

    收起实用场景例句
  • 真题例句

    • 全部
    • 四级
    • 六级
    • 高考
    • 考研

    The secret to eating less and being happy about it may have been cracked years ago—by McDonald's.

    出自-2016年12月阅读原文

    Mistakes crack their self-confidence because they attribute errors to a lack of ability, which they feel powerless to change.

    出自-2016年12月阅读原文

    It may shed light on people's desire to crack a secret.

    出自-2016年12月阅读原文

    It is difficult to crack SimpliSafe as its system keeps changing.

    出自-2016年12月阅读原文

    Even if they could, SimpliSafe claims that its system is always evolving, and that it varies slightly from system to system, which means there wouldn't be a universal magic formula for cracking it.

    出自-2016年12月阅读原文

    Houses built before 1939 use about 50% more energy per square foot than those built after 2000, mainly due to the tiny cracks and gaps that expand over time and let in more outside air.

    出自-2010年6月阅读原文

    mistakes crack their self-confidence because they attribute errors to a lack of ability, which they feel powerless to change.

    2016年12月四级真题(第二套)阅读 Section B

    In some ways they're at greater risk of falling through the cracks, says researcher Vladimir Carli.

    出自-2016年12月阅读原文

    When the molten rock of the earth’s core forced its way to the surface to form the throat of a volcano, as the centuries passed, the rock cooled and hardened, shrinkingand cracking into long columns.

    出自-2016年12月听力原文

    Three year students get first crack at course registration.

    出自-2012年6月阅读原文

    Any crack in that front could be fatal for tech companies that must operate worldwide.

    2017年12月六级真题(第三套)阅读 Section B

    At the crack of dawn, he would run up the slopes with his skis on, an unbelievably back-breaking activity.

    2019年6月六级真题(第一套)听力 Section B

    If Apple alters the security model of future iPhones so that even its own engineers' "reasonable assistance" will not be able to crack a given device when compelled by the government, a precedent set in this case might lose its lasting force.

    2017年12月六级真题(第三套)阅读 Section B

    These are volcanoes so explosive that they burst open in a single big crack, leaving behind a vast hole, the caldera.

    2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

    They had pushed the agency to designate the bird as "endangered, " a status that gives federal officials greater regulatory power to crack down on threats.

    2016年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

    收起真题例句
  • 英英释义

    Noun

    • 1. a long narrow opening
    • 2. a narrow opening;

      "he opened the window a crack"

    • 3. a long narrow depression in a surface
    • 4. a sudden sharp noise;

      "the crack of a whip"

      "he heard the cracking of the ice"

      "he can hear the snap of a twig"

    • 5. a chance to do something;

      "he wanted a shot at the champion"

    • 6. witty remark
    • 7. a blemish resulting from a break without complete separation of the parts;

      "there was a crack in the mirror"

    • 8. a purified and potent form of cocaine that is smoked rather than snorted
    • 9. a usually brief attempt;

      "he took a crack at it"

      "I gave it a whirl"

    • 10. the act of cracking something

    Verb

    • 1. become fractured; break or crack on the surface only;

      "The glass cracked when it was heated"

    • 2. make a very sharp explosive sound;

      "His gun cracked"

    • 3. make a sharp sound;

      "his fingers snapped"

    • 4. hit forcefully; deal a hard blow, making a cracking noise;

      "The teacher cracked him across the face with a ruler"

    • 5. pass through (a barrier);

      "Registrations cracked through the 30,000 mark in the county"

    • 6. break partially but keep its integrity;

      "The glass cracked"

    • 7. break suddenly and abruptly, as under tension;

      "The rope snapped"

    • 8. suffer a nervous breakdown
    • 9. tell spontaneously;

      "crack a joke"

    • 10. cause to become cracked;

      "heat and light cracked the back of the leather chair"

    • 11. reduce (petroleum) to a simpler compound by cracking
    • 12. break into simpler molecules by means of heat;

      "The petroleum cracked"

    Adjective

    • 1. of the highest quality;

      "an ace reporter"

      "a crack shot"

      "a first-rate golfer"

      "a super party"

      "played top-notch tennis"

      "an athlete in tiptop condition"

      "she is absolutely tops"

    收起英英释义
  • 词组搭配

    crack a book

    (N. Amer. informal)open a book and read it; study

    (北美,非正式)研读;学习

    crack a bottle

    open a bottle, especially of wine, and drink it

    开瓶(尤指开葡萄酒的酒瓶)喝酒

    crack a crib

    (Brit. archaic, informal)break into a house

    (英,古,非正式)破门而入

    crack of dawn

    a time very early in the morning; daybreak

    黎明;拂晓

    crack of doom

    a thunder peal announcing the Day of Judgement

    世界末日的霹雳

    crack of the whip

    (Brit. informal)a chance to try one's hand at or participate in something

    (英,非正式)尝试机会;参与机会

    individuals who feel that they have not had a fair crack of the whip.

    感觉没有公平机会的个人。

    cracked up to be

    [with negative](informal)asserted to be (used to indicate that someone or something has been described too favourably)

    (非正式)断定(指对某人某事某物的优点夸大地宣扬)

    life on tour is not as glamorous as it's cracked up to be.

    旅行生活并不像所吹嘘的那样迷人。

    crack wise

    (N. Amer. informal)make jokes

    (北美,非正式)开玩笑;说笑话

    crack down

    To act more forcefully to regulate, repress, or restrain

    严厉取缔:采取严厉措施来规定、抑制或约束

    The police cracked down on speeding.

    警察取缔超速行车

    get cracking

    (informal)act quickly and energetically

    (非正式)积极迅速地行动

    most tickets have been snapped up, so get cracking if you want one.

    大部分票都被一抢而空了,想要的话得赶快行动了。

    slip (或 fall) through the cracks

    (N. Amer.). another way of saying slip through the net (see net)

    (北美)。 同 slip through the net (见 net)

    crack down on

    (informal)take severe measures against

    (非正式)采取严厉措施;严厉打击

    we need to crack down hard on workplaces that break safety regulations.

    我们必须严惩不守安全规则的工场。

    crack on

    (informal)proceed or progress quickly

    (非正式)快速前进;迅速进步

    we'll &B{crack on with} the second half of the job this month.

    这个月我们要加快下半部分工作的进程。

    crack up 【非正式用语】

    To praise highly

    高度赞扬

    He was simply not the genius he was cracked up to be.

    他不象人们所赞扬的那样是个天才

    To damage or wreck (a vehicle or vessel)

    撞车:在事故中撞毁一辆汽车

    crack up a plane; crack up a boat.

    撞毁了一架飞机;撞沉了一条船

    cracked up on the expressway.

    在高速公路上撞车了

    To have a mental or physical breakdown.

    崩溃:在精神上或体力上的崩溃

    To experience or cause to experience a great deal of amusement

    大笑:经历或使经历极大的快乐

    really cracked up when I heard that joke.

    听到那个笑话我真想大笑

    收起词组搭配
  • 词根词缀

    词根: crack

    表示"破,爆裂"

    • n.

      crack 裂缝, 噼啪声

      crack破,爆裂→n.裂缝, 噼啪声 v.[使]破裂,爆裂

      cracker 饼干, 爆竹;破解高手

      crack破,爆裂+er人或物→n.饼干, 爆竹;破解高手

    • v.

      crack [使]破裂,爆裂

      crack破,爆裂→n.裂缝, 噼啪声 v.[使]破裂,爆裂

  • 同义词辨析

    break, burst, crack, crush, fracture, shatter, smash

    这些动词均含"打破,弄碎"之意。

    • break: 常用词,含义广泛,多指猛然用力将坚硬物打破或损坏。
    • burst: 指某物因内部外部压力过大而出现严重破裂、爆开或账破。
    • crack: 多指因长期使用或经受压力,物体表现呈现裂纹、裂口或破裂、裂开,但一般没成碎片。
    • crush: 指用力把东西压破或变形。
    • fracture: 比crack的破裂程度更深更严重,常指断裂,医学上指骨折。
    • shatter: 指破裂为许多支离破碎的碎片,多用指易碎事物。
    • smash: 指突然而猛烈地重击某物,使之破碎或完全变形。
  • 同义词

    n.猛烈的一击

    shotblowbang

    vt.使爆裂,使破裂

    breakslitopensplit

    其他释义

    snapexplosionflickunscrambleslapcrazefissurehitbangaccomplishednoisebreakwhackopengulfproficientthundersplitblowopeningfractureruptureshotslitwallopvacancychipbeatunravel

  • 行业词典

    • 体育

      岩石小裂缝   

    • 公路科技

      裂缝   

    • 冶金学

      裂纹   

    • 力学

      裂纹   

    • 化学

      裂缝   

    • 土木工程

      裂纹   裂缝   

    • 电工

      裂缝   

    • 航天

      缝隙   裂纹   

  • 常用俚语

    • tough egg to crack
      难打交道的或难以理解的人或事,难以办到的事

      I wish Jill wasn't such a tough nut to crack.

      我希望吉尔不是个那么难打交道的人。

      This problem is a tough egg to crack.

      这一问题可真令人难以理解。

      Getting them all here on time will be a tough nul to crack.

      要他们全都准时到将是件很难办到的事。