They pledged to defend the fatherland when it faced its darkest hour.

他们发誓在祖国面临最黑暗的时刻保卫她。

金山词霸

A beaming grin from his face brightens even the darkest afternoon.

他脸上洋溢的笑容连最阴暗的午后都能照亮。

金山词霸

Our people seem to be faced with the darkest fate.

我国人民似乎正面临着最不幸的命运.

辞典例句

The earth with the darkest vegetation was clearly marked.

覆盖大地的那种最苍郁的灌木,显得清清楚楚.

辞典例句

The darkest evening of the year.

在这一年中最漆黑的夜晚.

辞典例句

The darkest hour is that before the dawn.

黎明前的时分是最黑暗的.

辞典例句

On the eve of her departure, she was sitting in the darkest corner of the house.

在她将离别底前一晚, 她拣了房子底最黑暗处坐着.

汉英文学 - 中国现代小说

He had an incentive to paint the crisis to the media in the darkest possible terms.

他尽可能把这次危机向新闻界说得严重一些.

辞典例句

So what if you can see the darkest side of me?

如若窥见我内心的黑暗,你该如何是好?

互联网

Don't worry about it; it's always darkest just before the dawn.

不必担忧, 最坏的时光,也有变好的机会.

互联网

The darkest hour is that before the dawn. - --- Fuller.

黎明前的时分是最黑暗的. ---- 富勒.

互联网

Zeus: I banish you to the darkest pits of Tartarus!

宙斯: 我要让你们在冥界暗无天日的深渊消亡.

互联网

B : Never say die. The darkest hour is the nearest dawn.

别这么说, 现在只是黎明前的黑暗.

互联网

So, I prefer to lie in darkest silence alone.

我更愿意独自躺在最黑暗的寂静中.

互联网

Zeus: I vanish you to the darkest pits of Tartarus!

宙斯: 我要让你在冥界暗无天日的深渊消亡!

互联网