She's one of my dearest colleagues.

她是我最亲密的一位同事。

金山词霸

Is everything alright, my dearest? You seem exhausted.

一切都还好吗，我最亲爱的？你看起来筋疲力尽。

金山词霸

Beloved Maria, Isn't it awful that I failed to return as I had vowed?

亲爱的玛丽亚，我未能如约归来，这难道不可恶吗？

金山词霸

Her dearest happiness would consist in attaining the authentic fulfillment she truly deserves.

她最珍视的幸福将在于获得她真正应得的真实满足。

金山词霸

It is his dearest dream to travel the world.

环游世界是他最真切的梦想。

金山词霸

Hurry (my) dearest, the train is leaving.

快点，亲爱的，火车要开了。

金山词霸

His dearest hopes crumbled to nothing.

他最大的希成了泡影.

期刊摘选

It is one of my deepest held , and dearest held rights.

这是我真诚地相信并热爱的权利.

期刊摘选

I always spend Christmas with my nearest and dearest.

我总是和亲人一起过圣诞节.

辞典例句

You are the dearest thing in the world.

你是世上最可爱的人.

期刊摘选

But I can't see any shadows of my dearest friends.

但我看不到我最亲爱的朋友们的任何阴影.

期刊摘选

Dearest husband, I have one more thing to tell you.

最亲爱的丈夫, 我还有一件事告诉你.

期刊摘选

What ails you, my dearest father?

你怎么啦, 我最亲爱的父亲!

期刊摘选

Cheapest is the dearest.

便宜没好货.

《现代汉英综合大词典》

Dearest One, Please i am writing you this letter with tears.

最亲爱的一个, 请我写这封信你有眼泪.

期刊摘选

Nor will I yield to another the choosing of my and dearest.

尤其是在我选择最亲近人的问题上,我是不可能屈服于别人意愿的.

期刊摘选

My first responsibility is to my nearest and dearest.

我首要的责任是为了我们极亲密的家庭.

期刊摘选

Dearest Marianne, who but himself? By whom can he have been instigated?

最亲爱的玛丽安,除了他还有谁 呢 ?难道谁会唆使他这么做?

辞典例句

This card is token of my love for the dearest mother in the world.

这张卡片是咱们全家合送的.祝您母亲节欢愉.

期刊摘选

" Is this absolutely where you live, my dearest one? "

“ 你千真万确是住在这儿吗, 我最亲爱的人儿? ”

英汉文学 - 盖茨比

But they are the dearest.

但它们是最贵的.

初二英语口语

Then dearest child mournest thou only for Jupiter?

那么,亲爱的孩子,只为木星,而你悲泣?

期刊摘选

He is my dearest friend.

他是我最亲爱的朋友.

《简明英汉词典》

Happy birthday, Darling. You are the dearest thing in the world.

生日快乐, 亲爱的. 你是世上最可爱的人.

期刊摘选

" It's a big town, dearest, " Hurstwood answered.

“ 这是一个大城市, 我最亲爱的, " 赫斯渥回答.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

" Let me help you undress, dearest,'she said humbly.

" 亲爱的,让我给你脱衣裳, 快睡觉吧, " 媚兰低声下气地说.

飘（部分）

" Thou had the gall to betray thy dearest friend. "

你竟然会背叛你最亲密的朋友.

期刊摘选