Disheveled and disordered, Moretti's crimson hair was absentmindedly stroked by his fingers.

莫雷蒂深红凌乱的头发被他心不在焉地用手指抚摸着。

金山词霸

mossy branches piled in a disordered heap.

一堆长满苔藓的树枝杂乱地堆放着。

金山词霸

Disordered individuals receive support from criminal rehabilitation groups.

有心理障碍的人员从犯罪改造团体获得援助。

金山词霸

Scattered events merged into a delusion within a disordered mind.

在混乱的大脑中，分散的事件融合成了妄想。

金山词霸

a scattered mind

散乱的思绪

金山词霸

emotionally disordered adults

有情绪障碍的成年人

金山词霸

disordered thoughts

混乱的思绪

金山词霸

The sad news disordered my mind.

这条坏消息使我心绪混乱.

期刊摘选

The compulsive execution of stock ownership was in disordered state basically before 1998.

1998年以前股权的强制执行基本上处于混乱状态.

期刊摘选

Maybe, but in a disordered world of diffuse threats, having a widespread presence is valuable.

也许他们是对的, 但是在一个危机四伏次序混乱的世界, 拥有广泛的军事部署还是拥有一定价值的.

期刊摘选

He was out of sorts physically , as well as disordered mentally.

他浑身不舒服, 心绪也很乱.

《简明英汉词典》

She became disordered upon hearing the bad news.

她在听到坏消息后,精神陷入混乱.

期刊摘选

Disordered nerves and bad digestion are a common cause of backbiting.

神经过敏和理解力差是诽谤的常见原因.

期刊摘选

She is wearing glasses, a baggy old sweater, a pencil in her disordered hair.

她戴着一副眼镜, 穿着一件宽大的旧毛衣, 蓬乱的头发里插着一支铅笔.

辞典例句

This strange, unexpected, terrible accusation has disordered your reason.

你的头脑显然是被一个奇特 、 可怕 、 意想不到的污蔑弄糊涂了.

期刊摘选

Occasionally he passed a hand through his still disordered hair.

偶尔他用手捋捋依旧很凌乱的头发.

辞典例句

The children disordered the room.

孩子们将房间搞得很乱.

期刊摘选

Based on Salinger's employment of symbolism, this thesis analyzes Holden's disordered mentality in four chapters.

第二章,基于小说中象征手法的运用, 分析了霍尔顿精神家园的错位.

期刊摘选

A transforming society characteristic of disordered moral a reconstruction of morality.

我国社会转型时期出现的道德失范现象将重建道德的任务摆在了我们的面前.

期刊摘选

There is on hand of preparing of the disordered hair.

那是一双为杂乱的头发预备中的一双手.

期刊摘选

These two kinds of energy are generally referred to as ordered and disordered energy.

一般把这两种能称之为序能和无序能.

辞典例句

The room was disordered when they arrived at the scene of the burglary.

当他们到达夜盗现场时房间被弄得乱七八糟.

期刊摘选

The music will settle my disordered brain.

音乐会使我纷乱的思绪得到安定.

《简明英汉词典》

During hysterical conditions various functions of the human body are disordered.

在歇斯底里的状态下身体的许多机能是紊乱的.

期刊摘选

Business name translation from Chinese to English is disordered.

现阶段企业名称的翻译缺乏规范.

期刊摘选

Sir, they are often not universally disordered in their intellects.

先生, 他们的理智并非常常错乱失调.

辞典例句