He said the protesters were doing a disservice to the nation...

他说抗议者正对国家造成危害。

You could do yourself a grave disservice by revealing all to a potential rival.

将一切都透露给潜在的竞争对手只会给自己帮倒忙。