She didn't mean to hurt you—she just tends to dramatize situations.

她并不是有意伤害你—她只是习惯夸大其词。

金山词霸

The acclaimed film 'The Right Stuff' uses its narrative to dramatize this event vividly.

这部备受赞誉的电影《太空先锋》运用其叙事手法，生动地将这一事件戏剧化呈现。

金山词霸

The playwright's skill lies in how they dramatize the novel for the stage.

这位剧作家的技巧在于他们如何将这部小说改编成舞台剧。

金山词霸

Strangers frequently dramatize their accomplishments, embellishing even the most mundane situations.

陌生人时常戏剧化地夸大他们的成就，连最平凡的场景也要加以修饰。

金山词霸

Over four hundred exiled individuals staged a hunger strike from sunrise to sunset to dramatize their desperate situation.

四百多名被流放者从日出到日落进行绝食，以戏剧化地展现他们绝望的处境。

金山词霸

The sharp drop in bank earnings serves to dramatize the urgent need for financial reform.

银行收益的急剧下降有力地凸显了金融改革的迫切需求。

金山词霸

The novel is a good choice to dramatize for a radio adaptation.

这部小说是改编成广播剧的一个好选择。

金山词霸

She always tries to dramatize small problems, making them seem worse than they are.

她总是试图夸大一些小问题，让它们看起来比实际情况更严重。

金山词霸

So we've come here today to dramatize a shameful condition.

今天我们在这里集会,就是要把这种骇人听闻的情形公诸于众.

期刊摘选

So we have come here today to dramatize an shameful condition.

今天我们在这里集会,就是要把这种骇人听闻的情况公诸于众.

期刊摘选

She tends to dramatize.

她往往言过其实.

期刊摘选

To dramatize the necessity of clandestine warfare, instructors objectively recited case histories and their import.

为了说明秘密战的必要性, 教官们客观地讲述了案例及其意义.

辞典例句

Sarkozy earlier played down the furor, saying, " There's no need to dramatize things. "

早期,萨科奇为减少(中方的)愤怒说: “ 没有必要大肆渲染此事 ”.

期刊摘选

This novel would dramatize well.

这部小说可改编得很好.

期刊摘选

Don't dramatize your problems.

别夸大其词地诉说你的问题了.

期刊摘选

Don't believe everything she tells you; she tends to dramatize.

她的话不可尽信; 她往往言过其实.

期刊摘选

Wagner is known for his operas, many of which dramatize myths and legends.

瓦格纳的歌剧最为著名, 其中很多都改编自神话和传说.

期刊摘选

" I've got it! " I exclaimed. " I only dramatize the life of a playwright! "

“ 我找到了. ” 我大声喊起来. “ 我要把唯一剧作家的西方日常表达编成剧本. ”

期刊摘选

We have come here today to dramatize a shameful condition.

今天我们来到这里,生动有力地揭露出这种可耻的局面.

期刊摘选

The film attempts neither to dramatize nor sermonize.

这部电影既不企图使用戏剧化的手法也不企图进行说教.

《现代汉英综合大词典》

That incident would dramatize well.

那个事件很具有戏剧性.

期刊摘选

He intended his novel to dramatize the conflict between heresy and Christianity.

他打算在他的小说里戏剧化地再现异教与基督教之间的冲突.

期刊摘选

S o we have come here today to dramatize an appalling condition.

就某种意义而言,今天我们是为了要求兑现诺言而汇集到我们国家的首都来的.

期刊摘选

That story would dramatize well.

那个故事可以很好地改编成剧本.

期刊摘选

To dramatize the problem, '60 Minutes'showed an Audi 5000 moving on its own.

令问题更具戏剧性的是, “60分钟 ” 播出了一辆奥迪5000在无人驾驶的情况下自己前进的镜头.

期刊摘选