the ebb tide

退潮

牛津词典

the ebb and flow of the seasons

四时更迭

牛津词典

She sat in silence enjoying the ebb and flow of conversation.

她默默地坐在那儿，饶有兴致地听着时高时低的谈话声。

牛津词典

The pain was ebbing.

疼痛逐渐减轻了。

牛津词典

As night fell, our enthusiasm began to ebb away.

我们的热情随着夜晚的降临而渐渐低落下来。

牛津词典

...as a man's physical strength ebbs...

随着人体力的衰退

柯林斯高阶英语词典

Were there occasions when enthusiasm ebbed?

会有热情减退的时候么？

柯林斯高阶英语词典

...a time when everyone is tired and at a low ebb...

每个人都疲惫不堪、处于低潮的一段时间

柯林斯高阶英语词典

The Government's popularity is at its lowest ebb.

政府的支持率跌到了最低点。

柯林斯高阶英语词典

...the ebb and flow of feeling and moods.

感觉和情绪的起伏

柯林斯高阶英语词典

When the tide ebbs it's a rock pool inhabited by crustaceans.

退潮时，它便成为甲壳动物居住的岩石区潮水潭。

柯林斯高阶英语词典

...the spring ebb tide...

春季退潮

柯林斯高阶英语词典

We decided to leave on the ebb at six o'clock next morning.

我们决定第二天早晨6点钟趁退潮时离开。

柯林斯高阶英语词典

As the storm approached, their confidence started to ebb slowly.

随着风暴的临近，他们的信心开始慢慢消退。

金山词霸

The tide was ebbing.

潮水正在退去。

金山词霸

She stood quietly watching the ebb and flow of the ocean waves.

她静静地站在那里，注视着海浪的起伏。

金山词霸

the ebb of the tide reflects nature's rhythm

潮起潮落映照自然的韵律

金山词霸

The rise and ebb of the river mirrored the rhythm of life.

河流的涨落映照着生命的节奏。

金山词霸

Business is at a low ebb.

生意处于低潮.

期刊摘选

Business is at rather a low ebb.

商业颇不景气.

期刊摘选

Morale was at low ebb.

当时士气低落.

期刊摘选

Today everybody is in high spirits and no one is in low ebb.

今天大家都兴高采烈,没有一个情绪低落的.

期刊摘选

There is some evidence that dishonesty may ebb and flow.

有迹象表明,不诚实行为可能有起有伏.

期刊摘选

Ironically, relations between British and American Intelligence in late 1950's were at their lowest postwar ebb.

然而,令人啼笑皆非的是, 50年代末,英美情报机关之间的关系处在了战后时期的最低潮.

辞典例句

Fishing boats were standing down with the ebb.

渔船趁着落潮出航.

《简明英汉词典》

He's never lost heart in the ebb and flow of his life.

他在人生的变幻中从未灰心丧气过.

期刊摘选