He is entranced by the kindness of her smile.

他被她和善的微笑迷住了。

柯林斯例句

She was not moving, as if someone had bewitched her.

她一动不动，好像着了魔。

柯林斯例句

They seem to have become intoxicated by their success.

他们似乎陶醉在成功的喜悦中。

柯林斯例句

His audience had listened like children, spellbound by his words.

他的观众像孩子般倾听着，被他的话深深吸引了。

柯林斯例句

She was smooth-skinned and pretty.

她皮肤光滑，非常漂亮。

柯林斯例句

The doctor is bewitched by Maya's beauty.

医生被马娅的美貌深深吸引。

柯林斯例句

Sylvia took quite a fancy to him.

西尔维娅深深爱上了他。

柯林斯例句

He had such a way with the ladies.

他非常善于和女士打交道.

柯林斯例句

She loved his brilliance and his generous heart.

她深爱他的才华横溢和古道热肠。

柯林斯例句

She was enchanted by the flowers you sent her.

她非常喜欢你送给她的花.

《现代英汉综合大词典》

He was enchanted by the idea.

他为这个主意而欣喜若狂.

《简明英汉词典》

I was enchanted with the sweet music.

这美妙的音乐使我心醉.

《现代汉英综合大词典》

He had always been in love with the enchanted landscape of the West.

他一向热爱西部的迷人风光。

柯林斯例句

The young man who is enchanted by the night scene does not want to go home.

那个年轻人被这夜景所吸引而流连忘返.

《现代汉英综合大词典》

How fairy - like does everything appear to her enchanted vision!

她的所见犹如被点化一般,似仙女下凡!

英汉文学 - 汤姆历险